男人：“閘北有個人要打水井，我早點去，打好了早點回來。”
“離這邊遠不遠？”小孩喝口水就問，“什麼時候回來？”
男人想一下，“快的話傍晚能回來。慢的話得到晚上九點左右。”
“爸爸別去了。”
男人不解，“為什麼？”
“顧探長說沒事少出租界。”
男人：“顧探長？哪個顧探長？”
“是不是霞飛路的顧探長？”男人的妻子開口道。
小孩點一下頭，“早些天我去賣報，就是‘七七事變’發生的第二天，顧探長說賣好趕緊回家。我當時聽過就給忘了。昨兒碰到顧探長，顧探長又說，街上這麼亂，到處瞎跑什麼。可街上明明一點也不亂，顧探長卻說亂，爸爸，我猜顧探長一定是知道什麼，閘北那麼遠的活，以後別接了。”
男人看向他妻子，隨即又看看大兒子，“顧探長只跟你說過，還是也跟別人說過？”
“也跟別的小孩說過。他們都說顧探長嫌我們到處亂逛，妨礙他開車。”小孩說著抓抓腦袋，“我覺得不是G。顧探長不好相與，可他沒欺負過普通人。對了，顧探長最近找我買報，有一毛，也給一塊，還不讓我們找錢。”
男人的妻子不禁抓住他的胳膊，“要不咱別去了？”
“可是我都答應人家了。”男人道。
小孩道：“他們要是找你，就說爸爸發高燒，最近都不能去好了。對了，我還聽說顧探長的幾個弟弟有小半個月沒出來過了。”
“你認識他們？”男人道。
小孩點頭，“見過幾次。顧探長的小弟特調皮，每次出來都買一堆東西，有小孩管他要，他也給。跟我一起賣報的小孩特別希望他出來，沒事就去顧家那邊看看，顧家這些天大門緊閉，跟沒人一樣。”
“孩子，別說了，你爸不去了。孩子他爸，這錢咱不掙了。”女人抓住男人的胳膊央求道。
男人皺了皺眉，“那個顧探長真知道什麼，他為什麼還留在上海？”
“因為他五個弟弟妹妹。”小孩隨即把顧家情況講給爸媽聽，末了又說，“我聽報館的人說洋人那邊也在打仗。對了，就是德國，比日本還厲害。”
“顧探長肯定覺得留在上海和去國外差不多，才決定留下來。孩兒他爸，別管那個顧探長了，我現在就去跟人家說你病了。”
男人連忙說：“等等。”
“怎麼了？爸爸。”小孩不明白。