深沉而解乏的睡乡。
邦德醒来发现，阿梅让他睡了个懒觉。床边的石英钟显示出已将近十点。
只过了几秒钟，他就已在叫阿梅做早餐。过了几分钟，电话响了起来。
M 在电话上叫他。
在伦敦耗费的额外时间有了回报。邦德不仅获得了关于他在破冰船行动里的同
伴的彻底全面的情况概要，而且还有机会和他即将接替的那个克利夫·达德利作了
一次长谈。
达德利是个强硬好斗的矮个子苏格兰人，邦德喜欢他而且尊敬他。“如果我有
更多时间，”达德利告诉他，“没准儿我能把实情嗅出来。不过他们实际上要的是
你。M 在我去以前就把这一点明确告诉了我。小心，詹姆斯，你得时时刻刻把背靠
在墙上。其他几个人没有一个会替你小心警惕的。莫斯科中心肯定是掌握了什么东
西，可这一切都透着不地道，像是在搞鬼。也许我天生爱疑心，可是他们的小伙子
隐瞒了一些东西。我敢说他手里一定藏着十二张王牌，而且是同样花色的一组牌。”
达德利所说的“他们的小伙子”，邦德也知道，至少知道他的名气。尼古拉·
莫索洛夫由于许多事情出了名，其中没有哪一件是令人愉快的。
莫索洛夫被他的克格勃朋友们称作柯尼亚。他能说流利的英语、美式英语、德
语、荷兰语、瑞典语、意大利语、西班牙语和芬兰语。此人现已三十多将近四十岁
了，他曾是新西伯利亚附近一所基础训练学校的优秀学生，曾经有一段时间在他的
情报局第二首席理事会里的堪称内行的技术支援组工作过，这其实是一个职业化的
破门盗窃小组。
在那幢能够俯瞰摄政公园的房子里，他们还知道莫索洛夫有许多化名。
在美国，他是尼古拉斯·S ·莫斯特莱，在瑞典和其他斯堪的纳维亚国家他是
斯文·弗兰德斯。他们都知道他，但却从没有抓住过他，哪怕是他在伦敦使用尼古
拉斯·莫廷一史密斯的化名时。
“是那种隐身人类型。”M 说道。“变色蜥蜴。善于和他的背景溶为一体，正
当你以为他已经走投无路的时候，他却溜之大吉了。”
邦德对于“破冰船”中他那位美国同行也并不满意。布拉德·蒂尔皮茨，在情
报圈子里人称“坏”布拉德，是中央情报局守旧派里的一位老手，曾经逃过了在弗
吉尼亚州兰利市的中央情报局总部内部进行的许多次的清洗。对于某些人，蒂尔皮