公寓黑漆漆的，不知是不是心理作用，他覺得家裡比門外還冷幾度。
然而他時間很緊，沒工夫胡思亂想，換了身衣服就走了。
Garcia跟Morgan跳完一首，回去邊喝酒邊看他跳舞。Griffith被Morgan慫恿很久，誓死不從，於是和Garcia一塊坐著喝酒聊天。Reid居然沒跑去找人開賭局，而是替他們拿了酒，看Emily和JJ一起用飛鏢碾壓一群大老爺們，時不時喝彩叫好。
Griffith撥弄著綁在酒瓶上的蝴蝶結。為了符合聖誕的主題，每瓶酒上都綁了紅綠相間的蝴蝶結，深受少女Garcia的喜愛。
他們坐在舞池邊，Hotch和Haley甜甜蜜蜜地聊天乾杯，聽見換了舞曲，Haley眼神一閃：「嘿！這首歌真懷念！」
「是啊，舞蹈皇后。」Hotch笑起來，和妻子碰杯，「有興趣來一支舞嗎，女王大人？」Haley拉著丈夫的手，笑著走進舞池。
Garcia用快融化的蜜糖一般的語氣羨慕道：「哦，多麼甜蜜的一對！」
Griffith跟著節奏敲桌子：「怎麼，想談戀愛了？」
「對啊，我的如意郎君到底在哪裡啊？」Garcia哀怨道，「我的真命天子！夢中情人！靈魂伴侶！」
Griffith笑笑：「可能時機沒到。」
Garcia不是真抱怨，也沒把Griffith的安慰放在心上，轉而八卦道：「對了，你們兩個怎麼不去搭訕？尤其是你，Reid小可愛！」
Reid其實一直留心他們的對話，聞言心虛地瞥了Griffith一眼，見Griffith竟然也饒有興趣地看著他，一時結巴起來：「我我我我我不會……」
「拜託！Morgan教過你那麼多！」Garcia翻白眼，「你就是膽小，別人姑娘來搭訕你都會臉紅！男人要主動！」
Reid下意識地挺起腰，打算洗耳恭聽技術宅小姐的高談闊論。誰知道Garcia只是恨鐵不成鋼地瞪了他一眼，就把話題引向Griffith：「你呢？」
Reid坐得更直了。
Griffith搖頭：「我不喜歡搭訕。」然後他將瓶子裡最後的酒一飲而盡。
Garcia：「……」
Reid：「……」
沒了？
Garcia不死心：「然後呢？」
Griffith茫然：「然後？」
「看在上帝的份上，Griffith，能不能有點八卦精神！」Garcia拍桌，「你這樣會把天聊死的，怎麼勾搭姑娘？」
Griffith心說我不打算勾搭姑娘。可是Garcia明顯不會輕易放過他，想了想，Griffith把空酒瓶放倒：「要不我們玩個遊戲？」
五分鐘後，BAU全體坐在卡座里，圍著旋轉的酒瓶屏氣凝神。
酒瓶緩緩停下，瓶口好巧不巧對準了Morgan。
不知誰吹了聲口哨，負責提問的Haley帶頭鼓掌：「好，Morgan準備！回答不出來是要罰酒的——你最長的一段關係持續多久？」
Morgan面色凝重地算了算：「……一年？」
Haley點頭：「過！該你轉瓶子了。」