「你也一樣，小天狼星。」米凱莉亞微笑著回答。
小天狼星收回手，朝她點點頭，往樓上走去，那道高大而落寞的背影很快就消失在了她的視線中。
她這時才想起鞋柜上的果汁，還有客廳里吃下了六塊小餅乾的弗雷德。?捧著托盤重新回到客廳里時，她看見伯莎和喬治已經醒了，正拉著弗雷德一起欣賞相冊里的照片。米凱莉亞走過去，發現那對雙胞胎正在向伯莎展示她七歲時和他們留下的合影。
那是她第一次接觸真正的魁地奇，照片中的她抱著足有自己一半高的巨大球棍，臉上沾著雜草和泥土，衝著鏡頭咧開嘴，笑得很開心。在她身後，九歲的弗雷德和喬治提著掃帚，各自彎下腰，湊到她的腦袋邊，努力和她擠到同一個鏡頭裡，同樣在大笑。
「事實上，從那時起她就一直在打追球手的位置。」喬治對伯莎說。
「只不過那天她沒坐穩，情急之下抓住了我的球棍。」弗雷德說。
「然後他們兩個一起從掃帚上摔了下去。」喬治回憶道，「好在他們飛得不高，莉亞又正好落在了弗雷德身上，從他身上爬起來時，她還緊緊抓著那根球棍呢。」
「哎呀，那可是結結實實地砸在我胸口呢！」弗雷德誇張地說，「我差點以為自己會被壓成一塊坐墊。」
米凱莉亞輕咳一聲，放下果汁，坐到了他身邊。「可惜你沒有真的被壓成坐墊。」
伯莎和喬治在一旁發出幸災樂禍的偷笑。
弗雷德剛要開口，金妮便從廚房裡探出頭來。
「晚餐做好啦！」她大聲說，「快來幫忙——」
那是一頓美味且豐盛的晚飯，大家坐在擁擠熱鬧的廚房裡，碰杯聲和慶祝聲頻頻響起。晚會進行到一半時，盧平和唐克斯裹著厚厚的斗篷和圍巾出現在了門外，他們匆匆忙忙地和大家打了招呼，隨後坐了下來。
唐克斯脫下外套，露出微微隆起的肚子。
「哎呀，你懷孕了！」米凱莉亞驚喜地說。
唐克斯看起來精神很不錯，那張桃心形的臉此刻容光煥發。
「剛結婚不久就懷上啦，」她說，「現在差不多有五個月了。」
「真是恭喜。」米凱莉亞真誠地說。
韋斯萊先生舉著酒杯，變出一顆巨大的金色圓球，指揮著它飛到空中，啪的一聲裂了開來。剎那間，無數亮閃閃的彩帶從空中落下，伴隨著收音機里傳出的曼妙音樂和大家快活的驚呼，一下將氣氛推到了最高.潮。
「希望新的一年，大家也能平安幸福、遠離傷痛！」他面色紅潤，中氣十足地說。
弗雷德和喬治率先鼓起了掌，大家紛紛舉杯，在飛揚的彩片中許下對未來美好的期願。
幾輪火雞和蛋糕下肚，米凱莉亞的胃裡滿滿當當，再也塞不下任何東西了。
弗雷德看看窗外，湊到她耳邊小聲說：「雪停了，要不要去堆個雪人？」
他們走出屋外，在寒冷的空氣中打了個哆嗦。