白千頃不知從何處找來一支筆，將其放在桌上，一句輕飄飄的：「還要耽誤時間嗎？」便徹底拿捏住了姜萊萊。
姜萊萊喪著一張臉，不情不願地拿起那支筆，看著那快有她一半高的題，整個人都不好了。
她伸手抱住白千頃的手臂，埋頭撒嬌：「好翻譯，白翻譯，這太多了。」
姜萊萊記得這招昨天還挺好用的。
可今天，白千頃都未看她，伸手將她的手摘了下來，語調冷漠又無情：「如果不夠，我可以再買。」
姜萊萊嚇得趕緊往後退了一步。
白千頃拿起一本繼續說道：今天若是寫不完的話，那明天便再加一本。
姜萊萊又趕緊往前走一步，拿過本子，咬牙說道：「寫！我現在就寫，不就是幾道題嗎？區區英語題而已。」
姜萊萊記得那天晚上白千頃做得很輕鬆，和默寫答案沒有什麼區別。
人與人之間差距應該不會那麼大吧？
一個小時以後，姜萊萊深刻認識到了自己的天真。
她用了一個小時做了一道閱讀，結果還是全錯的。
她趴在桌子上，看了看自己全然是紅筆打叉的卷子又看了看打叉的始作俑者 。
如今居然在悠閒地喝著咖啡？
她瞪著白千頃。
白千頃卻仿佛視若無物。
她將咖啡放下，拿起手裡的書繼續翻看著。
姜萊萊忍不住了，她上前去抽開白千頃手裡的書。
可對上白千頃的眼睛，她又弱了氣勢，膝蓋都軟了幾分快要跪下了，聲音也弱了：「白老師，教教學生吧。」
白千頃將書本重新拿回手中，伸手指了指不遠處的卷子：「繼續。」
姜萊萊無助地將手收回去，繼續回去拿筆寫著。
可又是錯的。
每一道題都是錯的。
姜萊萊是知道自己英語很差的，可看自己無論怎麼做都只能得到叉的試卷，還是很挫敗。
看著一個又一個的紅叉，忍不住紅了眼睛。
白千頃接了一杯水走過來。
姜萊萊將頭垂著，聲音很喪：「我是不是很笨，你要罵我就直接罵吧。」
誰料白千頃只是拿過試卷，拿筆將正確答案寫在每一個題目的旁邊，再遞給姜萊萊。
意識到姜萊萊情緒不對，她伸手摸著姜萊萊的頭頂，安撫著：「只有知道錯，才能知道怎麼樣對。」