聞笛絕望地發現，儘管他全身心都想癱倒在地，再也不起來，但他仍然要睡覺，仍然要吃飯，仍然要活下去。現在已經很晚了，之後再找住處只會更難。他把自己拔起來，繼續推著箱子往前走。腳底像是在鐵砂紙上剮蹭，肩膀也被書包墜得酸痛無比。他在地圖上搜了搜，最近的旅館還有兩英里。
他盯著光標看了很久，心裡希望能出現一個奇蹟，能有英雄降臨，把他送到那裡。可惜沒有。他只能拖著箱子，慢慢地往前走。夜間小路，他一個人，行李又多，這一片治安也不知道好不好，但他心裡千頭萬緒，實在沒有精力害怕。
電話在這時響起來，讓他心裡一震。
屏幕上是熟悉的號碼。他猶豫半晌，還是接了起來。這人也許有車。兩英里加四十公斤，尊嚴此時已經算不了什麼了。
想像中的奇蹟依然沒有出現，對面第一句話怒氣沖沖，像是來興師問罪的：「你不是說一個星期之後才來嗎？怎麼也不跟我打招呼？」
聞笛倚在箱子上，幾乎站不穩，積壓的怒火噴發出來：「這是我的錯？我應該照顧你的面子，離你和你的老婆遠遠的？」
「要是你告訴我，就不會出這種事。」
「什麼事？」寂靜的夜裡，話筒的聲音都很刺耳，「我把你當男朋友，你把我當小三？」
何文軒好像這時才意識到自己理虧，再開口時，語氣收斂了一些：「你回來，我們談談。」
「談？」聞笛難以置信，「我們還有什麼好談的？」
「你……」何文軒似乎很驚訝，「你不會是要跟我分手吧？」
聞笛要窒息了。在這個人眼裡，世界是繞著他轉的，他的一切都應該被尊重、被原諒。
而多年來一直遵循他的法則，讓他始終自以為正確，聞笛想，這也是我的錯。
「你爽快點，以後別聯繫我，也別來找我，之後半年，我們要是碰到了，就當不認識。」說到這裡，疲憊再一次涌了上來。自己還特地選了波士頓的大學交換，這一年他們還要在同一個城市生活，他遠赴重洋來到這裡，命運怎麼能給他開這種玩笑？
「不會碰到的，」何文軒說，「我馬上就要去德國了。」
「什……」聞笛沒想到現在還能有新的地雷炸開，「德國？」
「我下學期要去德國交換，是我們領域最好的一個組。」
「你……」聞笛腦子嗡嗡的。他拼盡全力搶到這個交換名額，到了這裡，原來全是白費功夫？這人馬上就會跨越另一個大洋，去另一個國家？
大學申請就沒告訴他，這種事還能有第二次？
就算沒有結婚這檔事，這他媽也夠離譜了！
「你打算什麼時候告訴我？你他媽在想什麼？」
「我告訴你了又能怎麼樣？你學英語的，還能去德國交換嗎？」
「這根本不是重點！」聞笛大吼，「你兩年前就幹過一次！你的前途重要，我的想法就不重要嗎？我沒有計劃、沒有理想嗎？你到底有沒有把我當人看？」