聖誕之夜。我在拉希德飯店伊拉克新聞部的辦公桌旁拍穿黑袍的阿拉伯婦女在薩達姆畫像前歌舞昇平、購買聖誕禮物。我的陪同滿意地看我工作。突然，一位身材高大的阿拉伯人擠到我旁邊，用低沉的英語命令我：“聽著，我不許你拍我的姐妹在那個人畫像下歡笑。”我莫名其妙，表示了歉意。回到分社，我請教老朱，他說我碰上流亡的科威特人了。
當晚所有教堂在晚九點都關閉了。
次日，我奉命到美國使館前拍“萬名婦女兒童抗議美帝。”幾個剛會走路的兒童身掛“要薩達姆、不要布希”，“要和平不要戰爭”的大紙牌蹣跚而行。一位緊靠在我左邊的白人記者邊拍邊問我是哪天來的，我倆肩並肩地跟著人群大喊口號“打倒布希。”事後才知道，這老兄竟是美聯社的多米尼克。
四年搶新聞的經驗再次印證了《培爾·金特》中的真理：“當狼群在外邊嗥叫時，最保險的是跟著一起嗥。”
順著薩東大街往回走，看著兩側空空如也的玻璃櫥窗，我膽子大將起來。我用右手捏著裝了３５毫米廣角的萊卡，漫不經心往前走，估計差不多就按一下，從不敢把相機端到眼前。拐過兩條街，一個穿灰制服的警察叫住我，用比我還臭的英語問我是不是拍了路邊的櫥窗，我說絕對沒有。我始終拎著這隻破相機，準備趕回新聞部發稿，相機里僅有婦女兒童反美大遊行的壯烈場面。警察說他剛接到舉報，有日本人偷拍商店。我說那可能，可我是百分之百的中國人，是兄弟，你沒見我身上大寫著“人民中國”嗎？警察說，可能是弄錯人了。我又喊了幾聲“打倒布希，”之後問警察怎樣才能叫到去新聞部的計程車。
卡迪希亞廣場位於巴格達市中心。廣場四角各有一柄高達幾十米的巨劍，握劍的大手是按薩達姆右手比例放大的，劍柄的流蘇由成千上萬個伊朗士兵的鋼盔堆積而成。四柄巨劍兩兩交叉，象橫亘蒼穹的彩虹，矗立在廣場兩頭。“卡迪希亞大捷”原指古巴比倫戰勝波斯的一次戰役。公元６３７年（回曆１６年），１２萬波斯異教徒侵犯巴比倫，波斯人以三十三頭戰象為前導殺到海拉。被囚於卡迪希亞監獄的死囚埃布納赫吉戴罪請戰，率３６００名穆斯林大敗１２萬波斯人，史稱“卡迪希亞大捷”，這也是歷史上阿拉伯人唯一揚眉吐氣大敗波斯人的勝利。兩伊戰爭結束後，伊拉克認為法奧之戰可與卡迪希亞大捷相媲美，建此廣場慶祝勝利。據說一旦臨戰，卡迪希亞廣場可做軍用機場，所以自然被列入頭號保護目標，擔任警衛任務的有陸軍、傘兵和精銳的共和國衛隊。
我脖子上掛滿了尼康，右手捏著醜陋的萊卡Ｍ４徑直向帶班的共和國衛隊走去。一位少尉命令我停止，可我一直走到他面前，口念“薩拉馬利空”與他行了吻腮禮。他的大鬍子弄得我挺癢。接著是“愛赫蘭，雅嘿，西尼夏比，索哈菲（好啊！兄弟，人民中國記者）。”他也極有禮貌地向我問候。我對他舉起萊卡，比劃著名按了一下：“索拉蒙肯。”（照相可以嗎？）他連連擺手：“木須蒙肯”（不行）。接著雙手一合，做了個戴手銬的姿勢。我將一堆相機扔在地上，從他們手中的ＡＫ—４７衝鋒鎗侃起，直侃到敘利亞的女孩最美，可我心裡明白，我有了獨家的卡迪希亞廣場。