這年頭食物珍貴，黑麵包放在城裡也不常見，願意跟別人分享自己的食物，其實是視你為親近的人的意思，壓根不會講究麵包是不是被別人吃過了。
米娜見安東尼對自己這麼不見外，笑著對他說：「安東尼，麵包是分給你的晚餐，你還是自己留著吃吧，其實我現在也不是很餓。」米娜.約克是店裡唯一的女性，所以搬貨的活兒壓根不用她幫忙，她今天沒有太大的運動消耗，自然不像安東尼這樣的半大小子一樣餓得那麼快。
「好吧，米娜嬸嬸，那我吃了。」
米娜見安東尼吃得快，順口問一句，「安東尼，你還習慣在這裡幹活兒嗎？」作為店裡唯一的女性，加上自己又是外鄉人，米娜這些天除了丈夫之外，就沒有什麼能說得上話的同伴了——達倫隊長性格嚴肅，其他隊員們大都是成年男人，像比爾、鮑伯這兩個店員還有各自的家庭，她也不想跟他們聊天說閒話，好在現在多了安東尼這個半大不小的男孩。一個未成年男孩，還是本地人，不用擔心會傳出什麼不好的閒話，也方便自己打聽城裡的事情，所以米娜平時對安東尼還是挺照顧的。
「恩，我都習慣了。」安東尼把最後一塊黑麵包吃完，舔舔手指的味道，「在這裡幹活很輕鬆，還能認字學手藝，我覺得很開心。」
「那就好。」米娜笑道：「我也是這麼想的，我們都記得要在心裡感激喬里老爺。」
「嗯嗯。」
……
在紐克鎮拉德溫酒館的隔壁的隔壁，有一間住家酒館，瑪麗娜是這家酒館主人的親戚後輩，兩年前，她聽從父母的安排，過來親戚家的酒館當廚房幫傭，酒館平時的瑣碎活兒很多，工錢卻不多，但唯一的好處就是自己可以跟著伯娘學廚藝。
這些日子聽說拉德溫酒館弄到了一種便宜的醬料，老闆娘還弄出了幾道好吃的菜色，不少來往的商隊都選擇去他們那裡住宿用餐，後來，伯娘打聽到那種醬料在城裡的酒館街就有得賣，就叫自己的大兒子去買了兩小壇豆瓣醬回來，果然，這種豆醬用在食物上面，味道會增色不少。
今天瑪麗娜打算去城裡買點禮物，準備過兩天回家探親時帶給家人們，酒館女主人同時也就是她的伯娘，就讓她順便過去西邊的酒館街再買壇大壇的豆瓣醬回來。
夏季的佛倫薩城天氣很熱，瑪麗娜從天蒙蒙亮的時候就跟村民們一起出門了，等到入城的時候，她的額頭、身上都出了不少汗。