早知道就不把那頂好看的草帽賣給堂妹了，哪怕自己為此多賺了5個銅幣，不然她現在就可以戴著那頂帽子進城了。
等到了酒館街，瑪麗娜眼尖地發現賣豆醬的店鋪隔了兩個賣間，左隔間的牆壁上就掛著自己上次在集市日攤位上買到的那種好看透氣的草帽！
可惜自己買回去後，才戴了兩次草帽就被堂妹安妮發現了，她很喜歡那頂帽子的造型，硬是跟自己買走了，後來瑪麗娜又去了一次集市，可惜都沒有在廣場上看到那個賣草帽的攤子，沒想到居然在這裡看到了這些草帽，除了草帽，有一面牆壁上似乎還有用毛線編織的帽子，形狀跟草帽一樣，但顏色比草帽鮮艷多了。
「惠民雜貨店？」跟堂兄學過一些單詞的瑪麗娜想著，這是賣給居民平價實惠物品的雜貨店的意思嗎？
「日安，美麗的姑娘。」一大早就看見門口站了一位年輕的姑娘，米娜笑著跟她打招呼，「請問，你是想要好看的帽子嗎？請隨便進來看看。」作為唯一的女性店員，賣帽子的事情當然是由她來負責的。
「日安，太太。」瑪麗娜拘謹地笑笑，然後分別指著一頂有帽帶的草帽和一頂鉤針遮陽帽，問道：「這些帽子的價錢是多少？」
「這種綁了帽帶的草帽是8個銅幣一頂，沒有帽帶的只要5個銅幣一頂。」米娜從善如流地給她介紹，「這面牆壁上掛著的帽子叫鉤針遮陽帽，它們都是用毛線編織的，有的毛線還用染料染過顏色，不同的帽子，價錢都不太一樣，上面都有用小木牌標著數字，你看，這裡寫了個85，就是85個銅幣一頂……」
85個銅幣……瑪麗娜看了眼價錢，心裡都快懵了，心想，這種毛線編織的帽子也太貴了，儘管是用毛線編織的還染了顏色，有的帽子還插了顏色艷麗的羽毛，的確是很漂亮，甚至比帽子店賣的各式女帽和頭巾都漂亮多了。
可她在酒館做廚房幫傭一個月才賺50個銅幣，這樣的帽子，她連一頂都買不了……好在草帽的價錢沒有那麼離譜！
「有帽帶的帽子就只要8個銅幣對嗎？」瑪麗娜不確定地問道。
「是的，你要買一頂嗎？」米娜熱情地問道。
「恩，我要買這頂。」瑪麗娜指著一頂綁了黑色帽帶的草帽說道。
米娜很快就把帽子取了下來，遞給她試試，尺寸沒錯後，瑪麗娜掏出八個銅幣放在她手上。
「我們這裡還有10個銅幣一張的草蓆和一個銅幣一雙的草鞋，年輕的姑娘，你還要看看嗎？」米娜臉色和善地繼續推銷產品。
「一個銅幣一雙的草鞋？」瑪麗娜好奇地跟著米娜去看了草鞋的模樣，當下又買了四雙尺寸不同的草鞋，想著帶回去給家人當禮物。
買完了禮物，瑪麗娜又走去隔壁專門賣豆瓣醬的隔間，剛到那裡就看見一個大概13、4歲年紀的姑娘提著一個籃子問店裡的年輕男幫工：「請問，你們這裡的皮蛋是不是可以用雞蛋換？」