牙答汗埋头猛吃，闻言，茫然地把脸从饭碗里拔了出来。褚莲不说话，他慢慢地理解了那句话的意思，然后说：“毛子先生吧。总是，一起，喝饭，吃酒。”
“那是吃饭，喝酒。”褚莲说，恶狠狠地把那块焦烧肉条塞进了嘴里，果然咸香适宜，非常下饭。
那个毛子有什么好？他想道。转念一想，或者毛子跟济兰的关系，就像是他跟四梁八柱的关系一样。何况，城里人谈生意自然不会打打杀杀，只要吃个饭、喝个酒就是了。
于是这天晚上，他早早地拄着司的克上了楼，躺上了床睡觉。济兰不回来——说不准一宿都不回来呢？慢慢地，他睡着了，睡了不知道多久，听见窸窸窣窣脱衣服的声音，迷迷糊糊地睁开眼睛。
他睡觉的时候没有拉上窗帘。朦胧月色之下，济兰的身影影影绰绰，看姿势正在脱衣裳，见褚莲醒了，低声说：“吵醒你了？”
“没有。”
褚莲打着哈欠，伸了个懒腰，修长的四肢在被子里伸展，棉被从他身上滑下来，露出他肌肉紧实的上身；他肋下的伤已经拆了纱布，露出新长出来的粉红色的嫩肉。因为忽然醒来，两只眼睛还眨了又眨，眨去眼里的一点泪花。他睡觉是不穿济兰给他准备的睡衣的，总说裤子缠腿，衣裳缠胳膊，济兰也就由他去。
“怎么了？还不上来……”褚莲咕哝一声，然后济兰真的爬了上来，褚莲感受到床垫的塌陷——西洋床就是这么软乎啊——但是久久没有感觉到济兰躺下来，在他睁开眼之前，一双满是酒气的嘴唇顺着他肋下的新肉，一路吻了上来，留下濡湿的水迹和轻微的“啵”声。他听见济兰的呼吸声，沉重又急促，还哼哼唧唧地撒娇。褚莲张口要说话，那张嘴已经从他的喉结处向上吻了过来，让他要说的话都变成了一声含糊的低吟。
“大半夜的这么有精神……”
说完，褚莲又迷迷糊糊想道：能没精神吗？同床共枕这么些日子了，啥正事儿也没办过一次，按照济兰之前在山上腻腻歪歪那一出来看，想必是忍了很久了。
不过饱暖思淫欲，他褚莲又怎么样呢？他安慰自己，这很正常，我也是个男人嘛……于是他就舒舒服服地摊开四肢，让格格伺候他了。
一夜折腾过去，天光乍亮。
褚莲侧躺着睡着，抱着被子，半露出赤/裸的身躯；日光打在他安宁的眼睫和胸前的红痕上，随着他的呼吸而微弱地浮动。这么睡了一会儿，他甚至没有睁开眼，翻了个身，准备亲一口这个辛勤伺候了一夜的格格——
然后就摸了个空。
冷冰冰的半边床铺。济兰一大早就走了。
褚莲的牙关跟着咬紧了，越来越紧——他妈的！真成姨太太了！
今天的哈尔滨仍旧在下雪。
这座城市人来人往，毛子人、犹太人、日本人，共同汇成一锅乱炖，走在街头，不管遇上什么样的人都不稀奇。
这是朱老三在这条街上卖烤地瓜的第二年。
他不像他的哥哥们，都是看天吃饭的农民，伺候地比伺候孩子还要用心。他宁可做一个小摊贩，推着他的板车，车上一口大炉子，里头是热乎乎的烤地瓜。
他在傅家店卖得多点儿，有抱着孩子的女人，路过的时候，那淌着大鼻涕的孩子就会指着他的板车，大声喊妈，说要吃烤地瓜。大部分当妈的都拗不过，就会买一个。
偶尔天气好，他也推车去道里。去那里卖，来买的人就形形色色了。又一次，他还碰见一个毛子人，为了哄同行的女伴开心，买了一个烤地瓜，给了他一块羌洋，让他高兴了好几天。
今天，他又来道里了。
雪下得太大了。他都有点儿后悔了。这么着把车骑回去，那可真是累人。朱老三把两只手揣在袖子里，扬声叫道：“烤地瓜！烤地瓜！不甜不要钱！”远远地，似乎有人听见了他的叫卖，走近来问：“不甜不要钱？”
“不甜不要钱！这地瓜，都个保个儿的甜……不骗你。”朱老三殷勤地打开炉子盖儿，“来一个？”
“来俩吧。”那人说。他穿着道里人才会有的穿着：羊绒大衣、高帮靴子、一条西式的围脖。他拄着一根文明棍儿……头上还戴着貂皮帽子，皮子很有光泽，一看就知道价格不菲；帽子底下，露出一双水汪汪的眼睛来，这男人长得真俊嘞，“我们俩人儿呢。”
他身后还站着一个人，高塔子个儿，宽脸，沉默地跟在他身后，现在又沉默地接过第二个烤地瓜。
“今年雪真大啊。”那男人说。
“可不咋的。”朱老三摇摇头，“我看这天儿啊，今年得耽误多少粮食呢。”