总之, 最后，谷原孝行甚至对褚莲虚弱地笑了一下。褚莲都担心他会吐出来。
但是谷原孝行摆了摆手, 送他们出门, 一直送到门口，口中还说：“对不起，招待、不周……”
褚莲想要说点儿什么，可是终于还是没有脸说, 只好拍了拍他的肩膀；仿佛是他的温度给谷原孝行带去了一点儿活气，他虚弱地微笑了一下。济兰冷眼看着，并不作声。
似乎摄于济兰的冷眼，谷原孝行愈发显得畏畏缩缩, 楚楚可怜，好像一只羽毛被暴雨所打湿的小鸟。他欲言又止，看了看济兰，又看了看褚莲。在褚莲眼里，这日本小孩儿仿佛是努力汇聚起全身的力气来了，胸膛鼓了又鼓，终于张口说：“下周……我，就走了。回，日本。”
说着说着，他那双眼白过少的眼中蓄起泪水。
“不知道什么时候……所以，你，记得我，好吗？”
*
他们给波兰专家和柴学真各叫了一个黄包车，薛弘若还有一会儿才会开车过来，褚莲感觉实在是尴尬，只好告别了谷原孝行，带着济兰先往家的方向走，能走出多远是多远。大不了等薛弘若来了，他们再走回去。
他走在前面，济兰默默跟在后面，就一直这么一前一后，走出了有一百多米，褚莲终于站住了脚。
他回过头，济兰平静地站在那里，似乎早有准备，就等着褚莲兴师问罪了。
然而平静里，似乎还有那么一丝的倔强。
“我知道你要说啥。”济兰静静地说，眉梢眼角又锋利又讥嘲，“他对明珠有恩，我知道。你没跟他有事儿，我知道。他要请客，你也告诉我了。为了避嫌，你还带着大伙儿一块儿过去。我都知道。
“可是我就是看不惯他！我就是要刺他，让他看看自己是个什么身份。”那美丽的眉眼之间几乎笼罩着一股子狰狞恶气，“他算是什么东西，一个妓女的儿子，下三滥的倭人……敢肖想我的男人！”
济兰说完了，喘息几许，梗着他的脖子，半晌，转开脸不去看褚莲了。
褚莲叹了口气，上前两步，突然按住那僵硬的后脖颈子，很是使了几分力道，这才让济兰顺从他，让他面对面，靠在了他的肩膀上。
济兰的额头抵着褚莲的颈窝，慢慢的，他的身体终于松懈下来。褚莲捋着他的后颈，轻轻地揉捏，直到那些肌肉重新变得温热柔软。
又过了一会儿，济兰说：“……我有点儿后悔到哈尔滨来了。”
至少济兰没哭。他温热的呼吸和褚莲身上的气味混杂在一起。
“而且，我现在都有点儿想念香炉山了……”他说，最后的尾音里，带着一点似有若无的哽咽，仿若幻觉，一开始好似是有，再去捉摸的时候，又好似没有。褚莲抚摸着他，从后脑勺一路顺到脖子根。
男人三妻四妾……都是正常的，这是男人的天性。济兰明白这一点。就说他那个刚死不久的阿玛吧，他一共就有十二房姨太太，有时候他都会把这些姨太太弄混，当着人的面儿就叫错名字，弄得很尴尬。所以褚莲有老婆，或者有情人，好像都是正常的事情。只有他一个人不正常。虽然褚莲目前没有，但是他总疑心他要有。
要是他那时候，聪明一点、冷静一点，和褚莲一起留在香炉山上就好了。死也死在一块儿。
就死在一块儿就好了。
可是当褚莲的手臂抬起来，把他抱住的时候，他又不那么想跟对方一起死了。
他的声音还是很温柔，当然很无奈，也有点儿生气。
“咋的，那咱们把厂子关了，滚回去当胡子？”
济兰缓缓地摇头，头发在褚莲的颈窝里蹭乱了。
“或者开着厂子，把谷原孝行给杀了？”
济兰立刻点点头，头发因为摩擦而沙沙作响。褚莲给了他一个脑瓜崩。他轻哼一声，只好又摇摇头。
“这不就对了？”褚莲拍拍他的后背，两个人在街面上，谁也不管，就这么抱着；褚莲抱着济兰，像是哄孩子一样轻轻地左右摇晃，“你不是我的翻垛的吗？你这么聪明、这么能干，怎么偏偏就做傻事呢？”
济兰一声不吭。褚莲又说。