體育運動能讓壓力得到排空，讓天性得到釋放，讓性靈得到陶冶。而這種有身體接觸、對抗性強的集體運動，非常適合培養孩子的合作精神，也有很強的示範效應。
不咸和龍生在學校練習棒球時，芽芽也不甘示弱跟著跑得虎虎生風。因為跑位機靈，速度又快，不苦大方送出英文綽號“Hurricane”——美國東部的確非常容易發生颶風——中文外號“小旋風”，他們的小學並沒有女子棒球隊，但她因此被慧眼識珠的教練看中，也吸收進了棒球隊，帽子一戴，誰也看不出她是女孩兒。
到了春天，格羅頓小學棒球隊參加了麻省小學校際棒球聯賽，誰也沒有想到，居然一路過關斬將，最終取得了冠軍，龍生還獲得了當之無愧的“最佳投手”稱號，當地記者得知隊裡還有一位年僅七歲的中國小女生捕手時，就更加驚訝了。
決賽是在哈佛大學附近的麥迪遜小學舉辦的，頒獎儀式結束，他們沒著急上車回家，而是一路游遊逛逛，走進了哈佛校園。
奉九剛才就沒少給在場上積極奔跑的孩子們照相，現在更是要求幾個孩子站到根本不是哈佛創始人的“創始人雕像”旁拍照。芽芽不像不咸和龍生那樣乖乖聽話，而是拒絕了媽媽讓她入鄉隨俗地去摸這座坐像已被摸得發亮的靴子尖，以保佑自己更聰明的提議，漫不經心地說自己已經夠聰明的了，奉九免不了揪了揪她為了打球方便而自己偷偷剪短的頭髮，讓她謙虛點。
當然，芽芽自己亂七八糟剪的雞窩頭，後來還是巧手的秋姨善了後，給她修出柔和圓潤的發尾，要不真跟狗啃的一樣了。
趁著春假回家，正好陪著來看比賽的不苦看著小姑頗有點挫敗的表情，忍不住抱著胳膊大笑，又拉過小表妹摟了摟，芽芽立刻欺上了表哥的身，象只樹袋熊一樣扒著不放——誰都知道哈佛和耶魯之間“既生瑜何生亮”的情結，不苦這耶魯學生怎能不對拒受蠱惑的小表妹感到欣喜？
他們斜穿過一片樹林，這裡長滿了典型的北美植物，伴生著火炬松的鵝掌楸、糖槭、楓香樹氣勢洶洶地瘋長著，高大的山毛櫸敗下陣來，委委屈屈縮進一小塊領地里。走了兩百多米，奉九發現，他們正在穿越一片墓地——美國人的生死觀很豁達，死人往往與活人比鄰而居。
墓地空曠，只有一位白髮老太太跪坐於一方白色的墓碑前，正用帶來的水壺裡的清水細細擦拭墓碑，動作輕緩，充滿眷戀，埋在墓碑前的陶瓮里還插著一束耀眼的明黃色玫瑰。
奉九下意識地看了一眼墓碑，不免吃了一驚：墓主是典型的中國名字，似乎是“石錦堂”，根據生卒年，應該是於一八八六年二十六歲時歿，那個時代來到美國的有知識的中國人可極為罕見，所以，這不就是那批……？
身穿蓮灰色舊式長裙的老太太一回頭，正好看到奉九他們，一雙依然清澈的綠色眼睛裡忽地閃出了急切，開口說道：“我剛剛去看這幾個小孩子打棒球了，打得真好。你們，是中國人吧？”奉九點頭稱是，芽芽好奇地看著老奶奶。
老太太神情大盛，激動不已，好像有什麼了不得的事兒要發生似的，她急匆匆地起身自我介紹，說她叫蘇西?米勒?施，“我的丈夫，也是中國人，叫施錦堂。”她又特意用廣東白話說了一遍，奉九聽得懂，所以確認是“施”而不是“石”。