提摩西给猫换了水，为自己倒了一杯黑咖啡，点了一根骆驼牌香烟。今天不想去办公室。嘴角被打破了，刮胡子也省省吧。他找了件T恤，和一条褪了色的牛仔裤，穿在身上。
九点半，他坐着喝第二杯黑咖啡，抽第二根香烟，达文波特的电话打来了。
“福尔摩斯，今天请假了吗?”这名纽约警探轻松地说。“我打了好几通电话到你办公室找你，他们说你不在。”
“对，我大概是感冒或者是什么，所以没去上班。”
“这阵子这么忙，你倒在家纳起福来了。喂，你知不知道昨儿个晚上，你家附近有件热闹的事?事实上，就在你住的那条街上?”
“什么热闹事?”
“有辆车子撞到一家餐厅里去了。你真的不知道?”
“发生什么事啦?”
“有辆崭新的庞帝亚克撞碎一家餐厅的落地玻璃。你没听到吗?”
“几点钟发生的事?”
“大约淸袅两点半。”
“我在睡觉，整个世界都死过去了。”
“那当然。”达文波特说：“我们查出前座死者证件上的名字是柏尼·史诺葛伦，你觉得这个名字好不好?他的犯罪纪录密密麻麻写下来，有一条手臂那么长。你猜他是怎么死的?”
“车祸?”
“不!”这名纽约警探说：“他后脑袋中弹，可能从二、三十呎远射过来的。我们查过他车子还有许多弹孔，是点三五七口径的手枪，你不是也有一把吗?提摩西?”
“是啊。”提摩西说。
“我也是这么想。”达文波特说：“据我们的证人说，看到还有一个家伙逃掉了。我想你会对这件事很有兴趣的。”
“这事与我无关，”提摩西说：“但是谢谢你告诉我。你可查过那辆车子?”
“这点也挺有趣。那是一辆公司的车子——鲁瑟斯工业公司，也在华尔街，你听过没有?”
“知道，他们做机器人和工业计算机的装配工作，规模相当大。”
“这家公司声称，那辆庞帝亚克是从他们公司车库偷来的。他们一直不知道车子失窃了，直到我们打电话给他们才发觉。”
“哦，”提摩西对着电话大笑。“这种事最近很多，你愿意帮我个忙吗?”