问完，他听到电话那头传来了另外一个男人的声音，说的是英语，而且语速极快，他完全听不懂。过了一会儿，阿诺·杜兰的声音又响了起来：“真抱歉，里贝里先生，刚才是我的老板——森林队的主教练托尼·唐恩先生。他让我告诉你，你不用怀疑这个电话的真实性，我们确实看上了还在丙级联赛踢球的您。诺丁汉森林是上个赛季结束刚刚从英格兰第二级别联赛升上英超的球队，并且获得了上赛季英格兰联赛杯冠军，有资格参加本赛季的欧洲联盟杯。唐恩先生认为您的技术特点完全符合森林队的战术需要，所以他希望和您谈谈有关合同的事情。如果您同意的话，我们会为您准备从法国到英国的机票，全部费用由森林俱乐部承担。”
挂了电话，里贝里的耳边仿佛还是那个杜兰说的话——英超联赛，联赛杯冠军，联盟杯参赛资格，新合同，薪水……
我是在做梦吗？
里贝里突然高声尖叫起来，惊动了这房子中的所有房客。他们站在楼梯上，疑惑地看着在门廊中来回转圈，不停尖叫的刀疤脸小伙子。胖胖的房东从人群后面挤出来，用比里贝里还大的声音叫起来。直到完全压住他，里贝里才停止了这种疯狂的举动。
“弗兰克，你怎么了？”胖房东问道。
里贝里高声叫道：“我要去英国，我要去英国了！”
“英国？不就在海对面嘛。你去哪儿做什么？”一个只穿了一件裤衩的瘦高个男人问道。
“去踢球！踢职业足球！！”一想到那个电话和在英格兰的未来，里贝里兴奋得脸都扭曲了，“我……我要请你们吃饭！喝酒！我要庆祝！”
房东摊摊手，板起脸说道：“好吧，弗兰克。既然你有钱了，先把上个月的房租给我吧。”
一提到这事，里贝里的眉毛又耷拉了下来：“先欠着行吗，埃玛阿姨？你知道我现在……”
看着他的窘态，房东笑了。她从楼梯上挪下来，然后给了里贝里一个拥抱：“好了，别担心，弗兰克。祝你好运。”然后她轻轻地吻了一下里贝里的额头。
在她之后，那些住在一个屋檐下的房客们也纷纷过来恭喜重新找到球队的里贝里。
“好好干，弗兰克！成为大球星！就像亨利那样！”
“让全法国人都知道，我们克劳涅也能出明星！”
“弗兰克——里贝里！”
“噢莱！噢莱！”
※※※
里贝里会觉得自己很幸运——一个在丙级联赛踢球，默默无闻的小球员，会被英超球队看上。本来困扰自己的最大的问题就这么得到了解决。