「他是杜拜酋長穆罕默德和大王妃謝赫娜的長子拉希德。」沈識宴用中文低聲說道,「他是這次奧運會三項賽季軍。」
「那就是杜拜王子?」栗瑾直接摘取精要部分,使人的長相和名字聯繫。
「你的九十度角。」沈識宴確定栗瑾記下來,接著介紹:「戴珍珠項鍊的女士。」
栗瑾點點頭:「看到了,穿寶藍色長裙的女士。」
「她是伊莉莎白二世的外孫女扎拉·菲利普,她獲得過2002年英國「年輕騎手競賽」銀牌。」沈識宴說道。
「她旁邊的人是埃莉諾和朱利安。」栗瑾腦中刻下英國、王室、馬術三個關鍵詞。
她看到了高橋理惠,打算一會兒去找她玩,不過現在她需要耐心聽完沈識宴的科普。
沈識宴把宴會的主要人物介紹完:「這些人是馬術的明星騎手,成績未必出色,但在歐洲頗有名氣。」
栗瑾從頭聽到尾,她知道馬術後期靠錢砸,沒有經濟基礎無法支撐下面的訓練,但真正進入到國際馬術圈子,才算開闊眼光。
她總結下來:「所以,這場宴會上的人除了我,祖上都有礦。」
沈識宴默認:「包括你交好的騎手高橋理惠,高橋家曾經娶過天皇的女兒。」
栗瑾明白自己心裡不舒服的原因是什麼,「這裡好像是污垢上面鋪了一層金箔,所有人踩在這層金箔上載歌載舞。」
沈識宴沒有否認:「現代馬術的起源就是歐洲王室和貴族階層,曾經只有王室才能參加,即使現在越來越多普通人家的孩子加入到馬術,也無法避免這項運動本身帶著封建王室的腐朽與奢靡。」
「好在國際馬聯對馬術強國做出限制,不然整個馬術項目會從奧運會項目消失,就像之前的馬球。」沈識宴看到有人朝他們走過來,示意栗瑾去拿果汁。
栗瑾拿了一杯蘋果汁,走到教練身邊,靜靜地聽他和外國人寒暄。
「這是我的學生。」沈識宴給兩個人做介紹,「他是FEI的副主席格瑪·德沃斯。」
栗瑾他點點頭,「你好。」
德沃斯看到眼前的女孩,快速說出許多話,栗瑾根據自己捕捉的幾個單詞推測他在讚美。
「德沃斯先生誇讚你是馬術青年運動員的榜樣,他期待你在接下來的日子再創歷史。」沈識宴幫栗瑾翻譯完德沃斯的話,他看向面前的男人,「抱歉,我的學生法語不太好,她只在法國待了半年。」
德沃斯露出理解的表情,放慢語速:「栗,你真是一個天才。你未來不止於此,我相信你能成為盛裝舞步的佼佼者。」
栗瑾聽懂了,小聲說道:「謝謝您的誇獎,我會繼續努力。」
德沃斯鼓勵地拍了拍栗瑾的肩膀,看向沈識宴:「你把她教導的很好,你一定為擁有這麼出色的學生感到驕傲吧。」
沈識宴笑著點頭:「當然,她是我唯一的學生,我會一直為她而驕傲。」
