唐竟點頭，趁此機會說教：“你一個才剛入行的新律師，哪有挑挑揀揀的道理?況且書業公會這客人不小，盜印翻版也是刑事案子。至於能做到哪一步，全看你自己的本事，可怨不得吳先生也怨不得我，這便是他沒說出來的言下之意周子兮被他這麼一教訓，卻是一時語塞，悶了半天才道：“總之你不要給我知道你在這裡面有什麼。
“放心，如今要商量怎麼收拾你，必定也當著你的面商量。”唐競玩笑，說罷就伸手要拿核桃吃。
不料周子兮卻搶先一步，一把將碟子裡的核桃抓了個乾淨，盡數塞進嘴中，完事拍拍手，站起來上樓去了。
唐競知道她是生氣了，跟上去拉著要勸，看她兩腮鼓鼓的好像松鼠一樣，又忍不住笑。周子兮愈加動氣，想要甩掉他的手，可惜力氣遠遠不及，反被他滿懷抱了，腮邊咬一口，擄進臥室。
第二天早上，周子兮醒來，又發現自己如往常一般鑽在唐競懷中，抱著他一條手臂。她十分無語，分明記得昨夜入睡前氣還沒消，背過身去不理他的。所幸唐競還沒醒，她十分硬氣地悄悄鑽岀來，早早起身洗漱去了。
然而，當她站在浴室鏡子前面刷牙的時候，想起昨天夜裡的對話，忽然覺得有些事還真讓唐競說著了——身為一個初出茅廬的新律師，她的確沒有資格挑挑揀揀，而且書業公會這案子能做到哪一步，也真得憑她自己的本事。
20.1.2
於是，娘姨還沒送早點過來，她已經騎上腳踏車去了事務所，第一個坐進寫字間裡，又埋頭看起那些書來。
接下去的一個禮拜，她日日如此，先從《初中本國史》到《標準英語讀本》，再從《七劍十俠》到《濟公傳》，不管是什麼都讀得勤勤懇懇，認認真真。
而後又開始研讀法條、判例與各種社評文章，從《大清著作權律》，到1915年北洋政府《著作權法》，再到1928年南京國民政府《著作權法》，以及1930年的《出版法》。
等到手邊各種筆記摘錄寫了整整兩大本，她自覺已是一個翻版書的專家。可惜這專家只是一個紙上的專家，急需田野經驗她便又去書店最多的四馬路，將那裡從大到小的書店、書鋪乃至流動書攤統統逛了一遍。
臨到休息日，繼續田野調查。唐競哪肯放她一個人出去，一路陪著她前往，看著她與書店老闆、店員、顧客攀談，當真覺得這丫頭是卯著勁要做岀些事情來，但這事究竟要怎麼做，又能做到什麼程度，他其實並不看好。
幾年前的那件事似乎還在眼前，鄭瑜第一次被人投告到律師公會，為的也是此類版權官司，而判決結果就是盜版方勝訴。原告證據確鑿，最後也是不了了之了。