貞筠霍然睜開眼，她還以為是在做夢，帳外傳來了擊鼓聲，守夜侍衛在大聲叫喊：「大家不要驚慌，切莫四處奔走，大人看好孩子！」
她打了個激靈，連忙披衣起身，剛出帳篷，就看到遠處的山石如洪流傾瀉而下，堵塞了道路，頃刻間將山下的村落淹沒。人群擁在一起，大家在晨曦中，眺望著家鄉。謝丕繼續安撫百姓：「大家莫慌，我們都在這兒，總會有法子的，總會有法子的……」
幸好，先前的布置都派上了用場，未出現人員傷亡，只有一匹馬受驚跑出去，現在還沒找回來。自此以後，貞筠驚奇地發現，將官們再沒以戲謔調笑的口氣，和年輕女官們說話。甚至有人還來找她們請教，問還有沒有辨識地震先兆的辦法。貞筠再三告誡，不可驕橫，不必逞口舌之快。她們也不藏私，將從西洋人那裡了解的知識，全部傾囊相授。
暴民打不倒她們，同僚的偏見也壓不跨她們，幕後之人眼見無計可施，終於又動起了訛言的主意。
閒言碎語不知從何處傳來：「為什麼會餘震不斷，正是因牝雞司晨，陰盛陽衰的緣故。只有將她們都攆走了，才能平息上蒼的怒火。」
「你們想想，婦人都會來葵水，那葵水的帶子，肯定也丟在營地了，那多晦氣吶。怎能不招災呢？」
此言可謂歹毒至極，直接將女子的存在打成了原罪。並且，民間本就視葵水如污穢，一旦百姓真信了，後果不堪設想。
貞筠怒不可遏，當即就要徹查。謝丕卻阻止了她，他道：「你道這話，我是怎麼知道的？」
貞筠哼道：「還能怎麼知道，想是有心人在你面前嚼舌根。」
謝丕道：「的確是有心人，但卻不是嚼舌根。」
原來，是有人把這話傳到族老耳朵中，族老見多識廣，一聽就知道有人煽風點火，他一面遣兒孫混進去打探，一面親自求見謝丕來提醒。
貞筠聞言怔住了，她睜大眼睛：「你是說，他們根本就不信。」
謝丕點點頭，道：「這就是以心換心啊。這下放心了吧。」
貞筠的眼眶發濕，被調戲、被質疑時，她的心都毫無波動，可這份沉甸甸的信任，卻能讓她激盪不已。
她重重地點頭：「必不負所托。」