飞机开始下冲，敌艇没有对空开火，平静地浮在水面上，似乎没有半点觉察。德雷恩猛地降下速度，在15米高度上投下4 颗深水炸弹。他低飞了10秒钟，以便观察员埃杰尔能拍到几张敌艇挨炸的照片。
这时，炮手麦金莱的视界最好，看得格外真切。他目睹了深水炸弹爆炸后突升的水柱和潜艇下潜时翻起的大片白色泡沫。飞机绕漩涡飞行了2 分钟，他没有瞧到水面上漂起油迹和残片。德雷恩十分扫兴，随即架机爬升到2100米高度，打开报话机叫通了“波格”号。“奥斯蒙德·英格拉姆”号和“圣·劳兰”号驱逐舰应召急驶而来，可是，由于无线电讯号微弱，德雷恩没有收到两舰出动的消息。他在空中等候了55分钟，然后朝水面投下浮标，开始返航。他刚回到“波格”号，飞机的发动机就发出一阵劈啪声，油箱内的汽油，几近耗光。
3 小时后，“英格拉姆”号和“圣·劳兰”号姗姗来迟。它们在黑夜中来回搜索多时，也没找到敌艇，黎明时分只好空手返回，加入到了“波格”
号的护航队列。
22日清晨，天空朦朦发亮，几架飞机迎着四、五级东南风，依次起飞。
它们忽前忽后，忽左忽右，绕着0N一184 护航运输队作同心圆飞行。6 时30分，罗杰·库恩上尉驾驶的2 号复仇者式飞机飞到“波格”号东南方向大约55海里的上空，透过前方湛蓝色的“墙壁”，他看到一个黑影正在上浮。飞机立即爬升到1000米高度，向母舰发出了报告。
一会儿，飞机钻出高度，敌艇已经完全浮出水面，赫然在目。库恩看到敌艇指挥台的20毫米炮在喷吐红点，红点如烟头大小，向空中飞窜，朝飞机集中，很快就形成了一个漏斗状的火力网。
潜艇在波涛起伏的洋面摇晃不走，炮手很难打准。库恩按下机头，驾机俯冲，在大约500 米距离上，他使劲按枪机按钮。一溜火球向敌艇飞去，击中了指挥台和炮位，像用长柄镰刀割草似地，撂倒了对空射击的炮手。
艇上一片混乱。飞机从艇尾进入，在45米高度上，从容投下了3 颗深水炸弹和1 颗高爆炸弹，投弹间距24.4米。炮手史密斯瞪大眼睛瞧着深水炸弹下落，第二颗差一点直接命中。飞机从潜艇右侧飞过，指挥台上，几名德国兵推开伤员，重新操起了机关炮。当飞机爬高撤出时，机身四周又掠过了一串串乒乓大小火球。库恩听到史密斯在开炮还击。
飞机飞出高炮射程后开始盘旋，以查看战果。库恩从容不迫地打量起潜艇来。敌艇露出水面的部分长约60米，除指挥台后部有一门20毫米炮外，尾甲板上还加装了一门76毫米高炮。潜艇似乎受了重伤，正在海面上兜圈子，航速不到两节。