「現在有個很適合的好機會。海妖因你落水受傷，我們船上的炮灰隊長……啊不，是衝鋒隊長這個職位暫時沒人替代，船長也很苦惱。紅獅子的福利待遇向來不錯，只要你入伙，以前的事可以一筆勾銷。怎麼樣？」
聽出這是誘降，土狼垂下頭，顯然興趣不大。
維克多早知他會抗拒，一點也不意外。走近一步，側身在伊內耳邊輕聲說了一句話：
「難道，尼克的請求你也不聽嗎？」
伊內猛抬起頭，呼吸急促起來。
船醫用身體擋住周圍人的耳目，從口袋裡掏出一張紙條，在土狼面前揚了揚。「看，這是她親手寫給你的信，想聽聽內容嗎？」
伊內急切點頭，金眼睛死灰復燃般亮了，似乎生命力又回到乾涸的身體裡。
維克多執起紙條展開，這是小混蛋剛才寫給他的欠條，上面寫著：
帳房，見信如面。我欠維克多醫生二十塊金幣，請從我的存款裡面提取現金支付給他。尼克。
船醫盯著欠條，流暢地朗讀出一封莫須有的信來：
「伊內：見信如面。相信醫生，他是好人（好人一詞加了重音），會幫你脫困。說不定再也見不到你，再也不能跟你說話了，無論如何一定要活下去！我好想你……尼克。」
船醫語音輕柔，感情真摯，短短几句假話竟有生死別離般的效果，伊內瞬間紅了眼圈兒，目不轉睛盯著紙條問：「這……真是她寫的？」
「騙你幹嘛，瞧瞧，有指印呢。」維克多展示紙條上小小的紅手印，毫無心理壓力的欺騙一個可憐文盲，「她苦苦哀求我救你性命，我剛剛跟船長商量過了，只要你接替尼克入伙做事，就可以放過你。」
土狼痴痴盯著紙條，他雖不識字，卻依稀記得那些秀麗的圓弧筆畫。回憶起尼克可愛的音容形貌，想到她對自己如此有情義，伊內對生的欲望壓倒了一切。
「你看，尼克是船長的女人，其他男人輕易見不到的。不過只要呆在船上，好歹偶爾可以見她一面、說上兩句話，這不是很好的機會嗎？再說你沒有身份又沒有錢，想追求任何一個女人也沒勝算吧，做海盜混出個頭臉來，可是這片海上最快的捷徑呢。」
船醫和顏悅色的勸說，滿意地看到目標動搖的神色。
土狼寧死也不願投降敵人，但三天裡接連遭遇暴力奪愛、古怪手術、暴曬酷刑，此時身心都已達到極限，生死關頭遇到這樣的選擇，自然掙扎十分激烈。他咬著嘴唇思慮了半天，終於敗在這封信的溫情攻勢之下，從沙啞乾裂的嗓子裡擠出一句話來：「好吧，我……我入伙……」
「來人，鬆綁！拿點水來，淡水哦。」