「說不定歲月流逝，折了兩根，你知道的，時間一長什麼都有可能發生。」海雷丁笑道，「畢竟那是張很古老的藏寶圖啊。」
尼克已經在催促駱駝前進了：「就是就是，肯定是古代海盜埋的寶貝。船長，古代有海盜的對吧？」
「有的，我敢說，人類在啟蒙之初就有幹這沒本買賣的傳統。」
說話間，眾人已到了那棵樹下，安東尼轉了一圈兒，疑惑地說：「樹後有好幾個洞呢，是哪一個？」
「應該是這個。」海雷丁指了指一個梯形的洞說。
維克多揚起眉毛：「你又未卜先知了？」
「哪裡，合理推斷而已。只有這個洞承認能站著進去，想掘地藏寶，怎麼也得給人揮動工具的空間吧。」海雷丁的說法沒有破綻，可又處處透著可疑。
尼克沒有想那麼多，她兩眼放光，搓搓手，一頭衝進洞中。
「嘿！我覺得就是這兒了！這塊地方的泥巴跟周圍都不一樣！」興奮的聲音從洞裡傳了出來。
「運氣不錯嘛，伊內，安東尼，去拿鏟子幫她吧。」海雷丁連進洞的念頭都沒有，抱臂斜靠在海棗樹幹上等著。
事情順利得令人難以置信，三個人挖了不到一米，便聽到工具碰到金屬的叮噹響聲。尼克叫了一聲，趴到地上，奮力搬出個一尺見方的小鐵箱。
「沉得很！」她兩頰紅通通的，帶著泥，將箱子抬到洞外，海盜的規矩是見者有份，所以必須當著所有人的面開箱。
海雷丁用大馬士革刀削掉鎖扣，輕輕一撬，只聽吱呀一聲，燦爛金光撲面而來。
尼克、安東尼和土狼三人大聲歡呼，六隻髒手同時伸進箱子裡，將裡面的金珠寶貝抓起來打量。鐵箱裝得很滿，就算平均分成五份，那也是一筆很可觀的橫財，三個見識淺薄的傢伙高興得幾乎失去理智，圍著寶藏亂蹦。
維克多滿心疑惑，斜眼看著海雷丁，他彎著眼睛淺笑，似乎只是為一次有趣的業餘活動感到高興。
「這古代箱子埋在地下那麼多年還像全新的，一點鏽跡都沒有，還真是奇怪。」