她的嗓門比剛才更大，氣勢也更足了，還在招呼隊伍里其他人一起來反抗這種不公平。
“預約是幾個人就該幾個人，這難道不是默認的規矩?規矩就是規矩!誰都多帶幾個朋友，世道不就亂了套?”
對她的話，隊伍里有人贊同，也有人說沒必要小題大做，更多不想沾染麻煩的人只是尷尬地把臉別開。
史密斯太太也在生氣地質問前台：“我預約的餐桌不能招待朋友，你們這裡有這個規矩?”
前台聳聳肩，說他和餐廳都不介意，但是……
“客人都是上帝，我們從不介入上帝之間的戰爭。”他朝氣勢洶洶的老太太怒了努嘴，“這張桌子我會為你們保留五分鐘，祝你們能順利解決麻煩。”
“不用了。”秦椒將史密斯太太朝前輕推，“謝謝你們的好意，快進去吧，我們自己排隊就好。”
不顧史密斯太太的挽留，她轉身走下台階，面對面對老太太說道：“如果這就是這裡的規矩，我會重新排隊，因為我們中國人重視禮儀，講究入鄉隨俗。”
她微笑著朝老太太腳下指了指：“請你這個英國人也好好遵守英國的規矩，重新排隊去!”
一臉得意的老太太僵住了。
原來激動之下，為了遊說其他人，她已經不知不覺離開了隊伍。按照英國人約定成俗的規矩，只要離開隊伍，回來後就需要重排(有官方腕帶、鋼戳為證的例外)。
秦椒自覺扳回一局，開開心心去搖傅亞瑟手中的雨傘：“把傘還給她吧，別讓人說中國人不尊老愛幼。”
傅亞瑟拄著傘不動如山：“你還沒有道歉，女士。”
老太太漲紅了臉：“她就是沒有預約，沒有排隊!我為什麼要道歉?”
“因為你魯莽的舉動對她造成了人身危險，結合你之後有關中國人和中國遊客的發言，我們完全有理由將其定義為出於種族偏見的挑釁。”傅亞瑟有條不紊解釋完畢，禮貌建議，“道歉總比見律師容易，不是嗎?”
就這樣，秦椒得到了一句不太誠心，但足夠清晰的道歉。
老太太沒有和他們一起返回隊尾，揮舞著雨傘氣沖沖離開了。
半個多小時後，秦椒意識到，老太太可能不是因為丟臉才不肯重排。才到下午三點，喜鵲餐廳就宣布今天的接待到此為止，各位明日請早。
“抱歉，沒有預約是我的失誤。”傅亞瑟自責道，又提出了幾個補救的辦法，包括下周末再來一趟，或者現在就給秦椒在惠特比訂家酒店再住一晚……當然，他自己是要回倫敦工作的。
“沒必要這麼折騰。”秦椒搖搖頭，認真地說，“這一趟我的收穫足夠多了，去參加資格測試，應該能讓何爵士挑不出刺。”
“路人的建議恐怕只能作為參考。”傅亞瑟遲疑地朝她看了一眼，“有關何爵士，你是不是知道了什麼?”