“你……”
“這不是擔心，是傷害。”
原本秦椒只是不爽周貝拉拐彎抹角地針對自己，說著說著就真的生氣起來，替傅亞瑟生氣。
她將菜單合上，推到周貝拉面前：“你真`的是他朋友嗎?建議客人先考慮清楚，一份宮保雞丁十五英鎊呢，別浪費。”
她朝四周張望，想要叫克莉絲過來替客人服務，湊成吉祥的一家。望來望去竟沒找到克莉絲的人影，好在朱天眼明手快趕了過來。
回後廚的路上，秦椒正撞見克莉絲慌慌張張從洗手間出來。
一見她，克莉絲眼神更加飄忽，貼著牆邊急匆匆走。
秦椒一把揪住她：“我的號碼是你給周貝拉的?”
“我可不知道她會來餐廳，更不知道……”克莉絲擠出一聲抱歉，“我想貝拉一定是誤會了。之前亞瑟拒絕了她，對她打擊很大。預定好的限量版就這樣沒了，還絕版了，難免人會抓狂。這種感受你能理解的，對吧?”
秦椒嘴角微抽，表示自己不理解也不想理解。
“別擔心，我會告訴我媽……”克莉絲咬了下舌頭，“總之我能證明，那些事和你沒關係。亞瑟就是責任感作祟，完全是為了熊貓飯店——這些天我一直盯著，看得明明白白。”
“那你視力挺好的……”秦椒朝她手臂輕輕一拍，“加油，以後別再看錯單子上錯菜了。”
約莫一小時後，克莉絲到後廚來，期期艾艾說周貝拉想找秦椒聊聊：“真的，她沒有惡意，只是想向你道歉。”
秦椒猶豫兩秒，覺得這個道歉自己還是受得起的。
這次她不用去前廳，就在後廚旁邊的更衣室同周貝拉見面。克莉絲臨走不太放心，關上門又探個腦袋進來：“記住，愛與和平……貝拉已經知道你和亞瑟只是僱傭關係，再純潔不過，一切只是個誤會，對不對?”
“對不起，剛才多有冒犯。”周貝拉的道歉聽起來很有誠意，“是我太過憂心，誤解了你和亞瑟。”
“是誤解還是偏見，你心裡應該有數。”
休息室遠離前廳，無論說什麼都不會干擾客人就餐，秦椒也就不打算維持基本禮貌。
有一口氣，她已經憋了好幾個月，如今正好痛痛快快發泄出來。
“當初你以為我在勾搭傅馬克，跑來說了一堆莫名其妙的話，以為我聽不懂嗎?現在你又覺得是我把傅亞瑟帶進溝里去了。拜託，我是廚師，不是導航!更不是你幻想的邪惡!”
“抱歉，我能理解你的不滿，所以我已經道歉……”
“你是道歉了，但我可沒有接受，永遠不會接受。”