然後，他今天就這麼理解了這句話。
按照他的理解是，他一直鬥不過嫂子。
“柏宵，你知道這個‘玩’字有很多的解釋嗎？”素葉qiáng忍著笑，決定給他上一課。
年柏宵一臉不屑，“我知道，這句話可以理解為‘嫂子有意思’。”
年柏彥又不悅了。
素葉知道年柏宵的思維邏輯，馬上解釋道，“你的意思是interesting？”
“NO！”年柏宵冷笑，許是想發泄一下心中的悶氣，惡狠狠道，“你很好玩的意思就是你很funny！”他毫不客氣地甩出這個詞。
“無所謂啊，都差不多一個意思。”素葉這下子倒放心了，但基於對他負責的角度，她覺得還是有必要糾正他的理解。
“你知道在中國人眼裡，這個‘玩’字有很多解釋，尤其是在你說的那後半句話中，‘玩’就不是你說的那個意思了。”
年柏宵百無聊賴地瞅著素葉。
素葉知道他表面不在乎，但實際上會一絲不差地聽進去記在腦子裡，舔了舔唇，道，“這個‘玩’字不是interesting或funny，而是……”說到這兒她有點尷尬，臉有點紅了。
年柏宵不解地看著她。
一直保持沉默卻在壓著氣的年柏彥開了口，替素葉說了她不好意思說出口的詞，“是有se的含義，好聽的說表示coitus，不好聽叫做fuck！”
年柏宵驀地一愣，緊跟著眼睛瞪大。
年柏彥yīn沉沉地盯著他，眉梢都染了不悅，一字一句問，“你是這個意思嗎？”
“不不不！”年柏宵滿臉通紅，趕緊起身，衝著他們兩人拼命地擺手，又焦急地看著素葉，“我、我不是這個意思，對、對不起——”話畢，竟嚇得慌亂逃出了客廳。
待他的背影消失後，素葉才嘆了口氣，看著年柏彥，“你看你也不問青紅皂白的，把你弟弟嚇成這樣，他怎麼可能會有那個念頭呢？”
“他敢對你有半點念頭，我打斷他的腿！”年柏彥皺緊眉頭說了句。
素葉抿唇，“你弟弟長了個中國人的臉，但實際上還是個香蕉人，他已經進步很大了，要鼓勵他嘛。”
年柏彥將一杯溫水放在她面前，重重嘆了口氣，沒說什麼。
素葉拿過杯子喝了口水，潤了潤嗓子，然後嬌滴滴地倚靠在他身上，“那……明天就讓阿姨包餃子唄。”
“還說？”年柏彥想起就心有餘悸，轉過頭看她，“不能為那個小子求qíng。”
她伸手，輕輕繞上了他的脖子，懶洋洋地說了句，“是我想吃了還不行嗎？”
年柏彥微微揚眉，似笑非笑。
“還有……”素葉輕輕貼著他的薄唇，羞澀補上了句，“肚子裡的孩子也想吃啦。”
這一招著實管用。
只見年柏彥徹底緩和了眉間的紋路，低笑寵溺，“好，都聽你的。”
又突然想到，年柏彥為了年柏宵的那句話大動gān戈，那就意味著他已經默許自己是年柏宵的大嫂了……素葉的臉又紅了，這個年柏彥什麼意思呀。
——————————華麗麗分割線——————————
入了夜，是安靜的時光。
年柏彥沖了澡後回了臥室，滿室溫暖鵝huáng色的燈光，素葉躺在chuáng上，整個人籠罩在這片柔和的光亮之中，似夢似真，令人心生安逸。
他走到chuáng邊，掀開了被子尚了chuáng。
手臂一伸，順勢將女人摟進了懷。
素葉正在看B超單子，窩在了他的懷裡，只覺得安全極了，忍不住笑了，伸手指了指上面的小小yīn影，“它可真小啊。”
年柏彥絲毫沒有困意，這一整天都沉浸在幸福和快樂之中，拿過了單子，看了半天，笑道，“多漂亮。”又順勢奪過她手裡的橘子，發現橘子很涼後騰出只手將橘子瓣挨個捂熱，再逐一餵她入口。
素葉驚奇地看著他含笑的嘴角，忍不住探頭看了看單子，“你怎麼看出它漂亮了？”
“你看這輪廓，不漂亮嗎？”年柏彥手指輕輕摩挲著片子上的yīn影，輕聲道。
素葉仔細地瞅了半天，眨巴了兩下眼，“沒看出來啊。”
“朽木不可雕也。”年柏彥用無可奈何的眼神看著她，輕彈了一下她的腦袋。
她抬頭瞅著他，“網上說孕婦的腦袋不能敲，否則孩子會傻掉的。”
年柏彥一愣，“真的？”
“真的。”素葉點頭。
年柏彥馬上道歉，摟過她的腦袋，重重吻了一下。這個舉動逗得素葉哈哈大笑，指著他，“被我騙了吧，人都說女人一孕傻三年，我看你們男人也是。”
年柏彥被她開心的qíng緒傳染了，嘴角忍不住上揚，“對，你現在只剩下消遣我的能耐了。”