賀洗塵最後送這一群學生出了莊園。
「謝謝您，先生。」黛絲害羞地與他對視。
「不，你們讓我這個下午充滿了樂趣。」賀洗塵的語速不緊不慢，讓人無端地產生一種安定感，「孩子們，或許你們現在正處於迷茫期，但大膽地去追求你們的所思所想吧，畢竟連我這個七十歲的老頭子都還在前進的路上，你們才十七歲，有更長的時間供你們去摸索。」
他們是一群不被重視的人，雖然正值青春年華，可言語處事卻束手束腳，顧慮甚多，連他都可以感受到他們的不安膽怯。
「天色不早了，回去吧，路上小心一點。」賀洗塵拍了拍前頭的亞瑟的肩膀，「對了，或許一個月後，你們會看見我的名字出現在報紙上。」
學生們只當他在開玩笑。
在人們忽視這個薄暮之年才奮發圖強的老人、並大肆嘲笑的時候，一個月後，「愛德華·格雷」的名字席捲了整個金融圈，各大金融雜誌紛紛刊登了這位堪稱奇蹟的男人的採訪。
黛絲指著雜誌上端坐在高背紅椅上的老人發出不可置信的尖叫——銀色的頭髮一絲不苟地往後梳去，雙手交叉，長腿交疊，威嚴得讓人腿腳發軟，看不出半點開解他們時的溫和慈祥。
這個年邁的老人安坐在幕後，用一隻無形的大手，左右著市場的變化。只有最頂層的那一小部分人才能與他對抗，但越是少數的總是越傲慢，不把這個「貴族裡的笑柄」放在眼裡，只把他當做談笑的螞蚱。
對於他們的不屑一顧，賀洗塵只是聳了聳肩，打個響指：「很好，趁他們疏忽，就是我們大肆進攻的好時機了。記住，謹慎一點。」他的脊背依舊筆挺，舉重若輕地對底下狂熱的員工下達命令。
那五年被稱為「愛德華的五年」，沒有人能擋住這匹野心勃勃的黑馬，所有人都為那永無止境的擴張捏了把冷汗，直到聖誕節前夕，這股勢力才逐漸蟄伏下來，隱匿在黑暗中休養生息。
約翰的白髮更多了，但依舊忠誠地站在賀洗塵身旁：「公爵，已經照您的吩咐，把您的遺產都捐給了紅十字會，至於公司……」
「公司那邊我已經選好繼承人了，凱特不是很好嗎？她精明能幹，努力，而且野心十足，她是個好苗子。」賀洗塵看著窗外的餘暉呼出一口白氣。
「可以給我泡一杯咖啡嗎，約翰？」他笑了笑，「我突然想去參加舞會了，喝完這杯咖啡後。」
「是。」約翰退出房門，將咖啡磨好，接著準備好參加舞會的燕尾服，聯繫好司機，一切就緒後，端著銀盤敲了敲門。
無人應答。
約翰又謹守禮儀地敲了敲，最後直接推開門走了進去。