「誰?」赫敏問。
「她參加了對我的審訊,她替福吉工作!」
卡米爾用眼角的餘光勉為其難的在稍微看了那一團粉紅色,這時,她似乎正好說完話,轉過臉,端起高腳酒杯喝了一口,於是卡米爾看見了那張不到一個月前在魔法部威森加摩審問室走廊上見過的『驚為天人』的臉。
然而,認出那張臉的後果是卡米爾又一次痛苦的捂住臉,幾秒後她放下手,雙眼死死盯著斯萊特林的首位看——希望西爾的臉有一些淨化身心的作用吧!
哈利和赫敏的關注點倒是比卡米爾正緊多了。「她為福吉工作!」赫敏重複了一遍哈利的話,皺起了眉頭,「那她到這裡來做什麼?」
沒等哈利和赫敏想出個所以然,通往大廳的門開了,長長的一隊看上去驚魂未定的一年級新生由麥格教授領著走進了禮堂。
禮堂里嘰嘰喳喳的老生們很快自覺地安靜下來,裝模作樣的擺出一副前輩的高深模樣,危襟正坐的模樣讓那群像是受驚了的小雞仔似的一年級新生們看上去更緊張了。
等麥格教授放好了分院帽退到一邊,全校師生屏住呼吸等待著,接著,帽檐旁的那道裂口像嘴一樣張開了,分院帽大聲唱起歌來:「很久以前我還是頂新帽,那時霍格沃茨還沒有建好,高貴學堂的四位創建者,以為他們永遠不會分道揚鑣。同一個目標將他們聯在一起,彼此的願望是那麼相同一致:要建成世上最好的魔法學校,讓他們的學識相傳、延續。」
今年的分院帽之歌聽上去和往年的不太一樣,卡米爾挑起一邊眉毛,總算是提起了一些聽下去的興致。
分院帽還在唱著,今年它的歌聽上去格外冗長,似乎它決定要用一首歌說一說霍格沃茲的故事,「這個世上還有什麼朋友。能比斯萊特林和格蘭芬多更好?除非你算上另一對摯友——赫奇帕奇和拉文克勞?這樣的好事怎麼會搞糟?這樣的友情怎麼會一筆勾銷?唉,我親眼目睹了這個悲哀的故事,所以能在這裡向大家細述。斯萊特林說:『我們所教的學生,他們的血統必須最最純正。』拉文克勞說:『我們所教的學生,他們的智力必須高人一等。』格蘭芬多說:『我們所教的學生。必須英勇無畏,奮不顧身。』赫奇帕奇說:『我要教許多人,並且對待他們一視同仁。』...」
中間,分院帽幾乎是把霍格沃茲四個學院的傳統特質和從團結到分裂的過程都唱了出來,最後它唱到:「現在分院帽就在你們面前,你們都知道了事情的淵源:我把你們分進每個學院,因為我的職責不容改變。但是今年我要多說幾旬,請你們把我的新歌仔細聽取:
儘管我註定要使你們分裂,但我擔心這樣做並不正確。
儘管我必須履行我的職責,把每年的新生分成四份,但我擔心這樣的分類,會導致我所懼怕的崩潰。
