巨大的隕石在他們的上空漸漸凝聚成型。柱間雙手合十，紅色仙人臉譜在他的臉上蔓延開來。
但是你正是這樣期望著的。
以一個人的力量來結束戰爭。以一個人的性命來終結仇恨。宇智波斑，這是多麼自大的想法啊。
可是我——
一瞬間，他仿佛回到了南賀川邊。
他們一同凝視著那塊石片，在平緩的水面上向前飛掠。
「……我一直祈禱著……能找到真正的方法。」
那頂著一頭刺蝟樣短髮的少年說著。
石片、在繼續向前跳躍著。
如果能夠到達對岸的話，那麼這大概就是神明於冥冥之中告訴我們的答案吧。
話語也許不能到達彼岸。伸出去的那隻手也許不會被另一個人握住。但是，只要一直努力下去的話——
「……總算是有方法的樣子了。」
說著，少年綻開了燦爛的笑容。
「這次不只是你……我也到對岸了。」*
漫長的戰鬥終於在太陽落下之前結束了。
或許是因為柱間的運氣更好一點——或者是因為千手這邊有更多的人。總之，倒在地上的那個是宇智波斑。
千手柱間半跪在了地上。他從未經歷過如此令人精疲力竭的戰鬥，甚至到了要人攙扶才能站起來的地步。斑自然也沒有比他更好。男人絲毫不做防備地躺在那裡，眼睛合著，如果不是胸膛還在起伏，看起來和死了也沒什麼兩樣。
千手的忍者們慢慢圍攏了過來，他們的臉上還帶著某種奇妙的表情，就像不相信這場戰鬥已經結束、勝負已經分出，就好像地上躺著的那個人還會隨時躍起來放出致命的忍術。
扉間走過來的第一件事先是查看他的情況，確定柱間除了過分疲憊沒有別的問題之後才走向宇智波斑。
無論怎麼看，這都是結束的時刻了。
勝負已經分出。所剩的唯有領受命運——他從斑毫無表情的臉上讀出了這樣的意思。
而扉間舉起了刀。