“宇智波斑有須佐能乎。他不會畏懼這樣的封印術。”扉間說，“這是我們考量之後才採取的行動。”
柱間所擔心的事情並未發生。那場小型的戰爭並未持續很久：宇智波和千手的結盟所占據的優勢是壓倒性的。在羽衣未能成功殺掉千手柱間的那一刻，他們的敗局就幾乎已經是決定之事了。
斑一路帶人衝殺進去，殺得太過酣暢淋漓以至於大腿側面挨了並不嚴重的一刀。等到他們殺進羽衣的主宅之時，女子和孩童皆已自刃或被人一刀刺死，這等慘痛景象就連見慣戰場的忍者們也不由得感到戰慄。
“羽衣的族長是瘋了嗎?”
有人小聲地說出了所有人心裡都在想的話。
“找到他。”斑簡短地下達了命令。
然而羽衣的族長並沒有躲避。他一身入殮的白衣端坐在神龕之前，膝前太刀上沾滿無辜族人的血跡。宇智波斑走進來的時候他死死盯住了這宿敵，眼神中帶著濃得化不開的怨毒之色。
“宇智波斑……”他叫著這名字，猶如能將這些音節咬噬磨碎一般，“你們觸犯了禁忌。”
斑冷淡而傲然地望著他。他從來不聽手下敗將的言語——那些無能為力的詛咒不過是軟弱的證明。他拔出腰間太刀：
“你想借我的手來一個痛快嗎?”
羽衣的族長狂笑起來。
“阿修羅的後裔和因陀羅的後裔必將亘古爭鬥!凡是違背神明的意旨的人，都將眾叛親離、流離失所、永無寧日——宇智波斑，千手柱間，我會在地獄裡看著你們兩個的下場!!!”
下一刻他口角流出一股黑血，圓睜的雙眼似乎還在吐著詛咒的猛毒一般。然而斑只是毫無興趣地扭過了頭。
“收拾戰場吧。”
他轉身離開，將後續的事宜交給了宇智波和千手的族人們。陰雲從四面聚集起來，似乎要將這所有的死亡和血跡遮蓋住。斑拄著扇子向天空遠處望去，看見無數的烏鴉盤旋在陰暗的天空下。他微微眯起了眼睛。
“斑!”
熟悉的聲音由遠及近。他剛覺得這大約是不可能的事情，便看見披著那件眼熟羽織的柱間穿越忙亂的忍者跑近了。
“斑，你應該至少等等我……唉!你受傷了。”
“這傷有什麼大不了的。”斑說，一瘸一拐地向對方走去，“你的傷全好了?”
“找了精通封印術的朋友過來，總算是解除了咒術。”柱間看著他的腳，緊緊皺起了眉頭，“斑，你流了很多血。”