問到房錢時，翩羽更是按著王明喜的主意，從懷裡小心翼翼掏出她娘的一根鳳頭釵來，卻是對那老掌柜千叮嚀萬囑咐，再三交待說，這只是暫時的抵押，不是賣，更不是拿來抵房錢的，明兒一早她就會拿銀子來贖回去——她對她死去娘親的拳拳之心，頓時感動得老掌柜恨不能當即翻過櫃檯去，好好抱一抱這不知道是丫頭還是小子的小不點兒。可在帳房先生那驚訝的注視下，他也只能彎腰去拍拍翩羽的腦袋，一邊向翩羽再三慎重保證，他既不會弄丟也不會弄壞她娘的釵子，甚至不會把這釵子給任何人，單等他們兄妹三人親自來贖。直到得到這樣的保證，翩羽才衝著老掌柜咧開一口糯米小牙，誠摯地向老掌柜鞠躬道謝，直引得那老掌柜恨不能拋開生意，搶了那引路夥計的活兒，親自送翩羽去客房才好。
直到翩羽等人的身影消失在樓梯口，帳房先生才丟開算盤，伸手過去從老掌柜手裡拿過那釵子看了看，搖頭道：「可別說我沒提醒你，這釵子也就是樣子貨，可不值那房錢。」他看看仍痴痴看著樓梯的老掌柜，推著他笑道：「掌柜的可是又心軟了？你可別忘了，咱們這店裡不賒不欠不抵押的店規，可是你自個兒立下的。」
老掌柜這才回過神來，忙從他手裡搶過釵子，回身將那釵子收進銀櫃，對帳房先生道：「那麼說，不過是怕平白上當罷了。」又嘆道，「已經好些年都沒看到過這麼幹淨的一雙眼睛了。不知為什麼，我就是相信，這孩子不會騙我，就算明兒她真拿不出錢來，我信她哪天有錢了，定然會記得來贖這釵子。」頓了頓，又道，「就算她真不來贖，也只當是我做了回好事吧。」
帳房先生看看他，又看看那樓梯，搖頭笑道：「那小姑娘雖長得黑了些，其實細看看，還是挺可人疼的。」
老掌柜還在琢磨著翩羽到底是男孩還是女孩，聽了不由扭頭問那帳房先生，「你看她是個丫頭？」
帳房先生才要答話，忽聽得身後櫃檯上擺著的酒缸被人敲得一陣「噹噹」亂響。
二人扭頭看去，就只見櫃檯外不知何時站了個少年，那少年拿著把扇子，正試圖在那酒缸上敲出個抑揚頓挫的鼓點來。見他們轉過頭來，少年最後敲了一下酒缸，挑著兩道可笑的八字眉問道：「掌柜的，可還有空房間了？」
☆、第十五章·用完的好運
且說翩羽跟在王明娟兄妹身後進了客房，還沒放下包袱，就先是一陣好奇地東張西望——她還從沒見過客棧裡面是什麼樣呢。
她這模樣，頓叫自詡大家閨秀的王明娟一陣看不上，點著翩羽的腦袋道：「且收一收你的好奇心吧！這麼探頭探腦的東張西望，沒得叫人笑話你是從沒進過城的鄉下人！」
翩羽被她戳得腦袋一下下地往後仰著，望著她憨笑道：「我們可不就是鄉下人嘛。」
這「我們」兩個字，頓叫王明娟一陣皺眉，卻又無從反駁起，只得瞪了翩羽一眼，先放過她，又指揮著她哥哥道：「我和翩羽兩個睡床，哥哥你就委屈一下，在腳榻上打個地鋪吧，正好也能護著我們。」