她的話，卻是叫周湛又是一陣驚訝，不由就將那手肘往椅背上一擱，探頭望著她笑道：「好吧，那你說說，你都知道一些什麼？」又道，「不定我還能幫你理清一些你不知道的事。」
「謝謝，不用。」翩羽答著，手中的筷子快而准地夾著那些她早就看中的點心菜餚，「這是我的事，我自己會去弄清楚的。」她道。
「你？」周湛嗤笑一聲，卻是撥得那扇子如風車般在指間飛旋起來，「不是我瞧不起你，你能了解到的，也不過是外面大家傳的那些。打從有了報紙之後，凡事就有了兩個面目，一個，是本來的面目，另一個，是別人想讓你知道的面目……啊，這麼說起來，其實每個人都有兩張臉——想讓人看到的，和不想讓人看到的。」
他彎腰看看翩羽，「你就有兩個，一個看起來傻乎乎的，好像沒什麼城府的模樣，另一個，嘖嘖嘖……」
他一陣咂嘴。
翩羽不由就放下筷子，扭頭瞪著他反擊道：「那你呢？！你也不比我好多少！裝模作樣、裝腔作勢！」
周湛一怔——可不，這些年他都已經習慣了裝腔作勢，甚至都已經忘了，不去裝模作樣的自己到底是個什麼模樣。
「啊，你不提我都忘了，」他抬手摸摸臉，卻是一陣古怪的笑，又似自言自語般道：「是啊，我還真是愛裝模作樣呢。只是，不裝模作樣的時候，我又該是個什麼模樣呢？許很是嚇人吧。」他挑著那八字眉看向翩羽，「我看你還是別拆穿我，即便是為了大家好，也讓我繼續裝模作樣吧。」
翩羽不由瞪圓了眼，歪頭看著周湛。她打小就被圈在徐家大院裡，後來又被養在鄉間，可以說，都沒接觸過什麼人，更是從沒見過像周湛這樣玩世不恭的。可奇怪的是，儘管這位主兒說話顛三倒四愛跑題兒，她卻總能從他的話里聽出一些隱藏在話後的意思——比如這番話，就叫她聽出一些悲涼的味道來。
被她那麼清澈的眼眸盯著，周湛忽地就有些不自在，便又拿扇子一敲她的腦門兒，道：「可吃好了？」
翩羽吃了一疼，忙伸手捂住額頭，噘嘴抗議道：「別敲了，都敲腫了！我腦門兒本來就夠突的！」
周湛不由就被她逗笑了，卻是不再用扇子敲她，而是改用手指一彈她的腦門兒，道：「你倒挺有自知之明。」說著，又是一歪嘴，「雖然你不想讓我幫你，可為了我的樂趣，我決定還是幫你。」
翩羽不禁一陣瞪眼。
周湛道：「憑你這麼個鄉下丫頭，是不可能知道你爹和長公主不願意叫人看到的那張臉的。不過我能。」他故意又彈了她一下，道了聲：「不用謝。」
翩羽頓時就鼓起腮幫，瞪著眼道：「誰要謝你了？！這是我的私事！」