不走，我去看守所无事可干。”“您疯了?”“我刚才不是报告您我有个紧急约会
吗?”“亚森·罗平!”“怎么?加尼玛尔，金发女人等着我去见她呢!您认为我
真那么粗鲁，要让她着急吗?那样做可不像个绅士。”“听我说，亚森·罗平，”
侦探开始被亚森·罗平这番挖苦弄得恼火，说，“到目前为止，我对您够关照的了。
事情都有个限度!跟我走吧。”“不行!我有约会。我要赴约!”“最后问一
次，走不走?”“不行。”加尼玛尔打了个手势。两个警察架起亚森·罗平就走。
可是，他们马上放了他，疼得叫起来。原来亚森·罗平把两根长针扎进他们肉里。
警察们气疯了，一拥而上，一个个终于按捺不住满腔仇恨，急着要为同伴、为
自己所受的屈辱复仇，擂起拳头，扇起巴掌，竞相大打出手。有一拳打在太阳穴上，
把亚森·罗平打倒在地。“你们要把他打死了，”加尼玛尔急了，吼道，“我拿你
们是问!”他弯下腰，准备照料他，但是，发现他呼吸通畅，便吩咐大家抬起亚森·
罗平的头和脚，他自己则托他的腰。“尤其要轻!……别晃……唉!这帮蛮小子。
他们会给我把他弄死的。喂，亚森·罗平，怎么样?”亚森·罗平睁开眼睛，讷讷
地说：
“不坏，加尼玛尔……您就听任他们把我打伤。”“妈的，这都怪您……
您也太固执了。”加尼玛尔回答，“抱歉……您不痛了吧?”大家到了楼梯平
台上。亚森·罗平呻吟着：
“加尼玛尔……电梯……他们会把我的骨头弄断……”“好主意。”加尼玛尔
赞同道，“再说，楼梯这样窄……实在没办法……”加尼玛尔让人把电梯开上来。
大家小心翼翼地把亚森·罗平放在位子上。
加尼玛尔站在他旁边，吩咐手下：“你们同时下去，在门房等我!明白吗?”
他去拉电梯门。门发出刺耳的尖叫声关上了。电梯一跳，像断线的汽球似地飞上去
了，亚森·罗平爆出一阵嘲弄的大笑。“妈的!”加尼玛尔吼道，在黑暗中乱摸下
降的电钮。可是，他摸不到，只好又大喊：
“六楼!守住六楼门!”警察们冲上楼。可是，发生了怪事，电梯穿过最后一
层楼的天花板，在他们眼前消失了，又在阁楼仆人住的房间里冒了出来。守在上边