琥珀是使用於軍事戰場的人工智慧，她擁有的權限比飛廉更高。在徵得林尼和飛廉的同意之後，琥珀解開了這個鐐銬。
現在的鳳凰號和馬賽的其他艦艇一樣，只要確定落點與路線，它完全可以進行多次遷躍，對艦艇本身是基本沒有影響的。
也就是說，他們返回地球的時間將會大大縮短。
而就在吃火鍋之前，飛廉和林尼重新整理了線路所需的時間。
他們想要找到荷馬號，所以伊俄斯星域是必須要去的。按照目前的航行速度，抵達伊俄斯星域大概還有一周時間，但如果從此時開始遷躍，這個時間會縮短到三天左右。
尋找荷馬號是一件困難的事情，林尼現在不敢確定是否真的能找到，找到之後，荷馬號又是否還有能力繼續航行。
伊俄斯星域是掠奪者出沒的星域，他們還必須考慮鳳凰號的安全問題。
這邊的艦長在思考艦艇與船員的未來，想得頭髮都要掉了，另一邊的船員和AI仍舊在商量如何登陸新的行星，獲得新的食材。
「那個星球叫什麼來著？」唐墨問皮耶爾，「就你昨天跟我們講的那個，飛景艦特地標註的行星。」
「蜘蛛。」皮耶爾很快想了起來，「飛景艦和葉卡捷琳娜號留下的路線里，似乎特地標註了兩個特殊的星球，一個叫蜘蛛，一個叫蟹殼。」
奧維德心想，什麼東西，聽起來就不好吃。
但江徹卻想，蜘蛛？蜘蛛能吃嗎？怎麼吃？好不好吃？
兩人默默對視一眼，笑了笑，都以為對方心裡所想的和自己一樣。
「星球上沒有蜘蛛。」皮耶爾又說，「飛廉把飛景艦留下的訊息翻譯給我了。飛景艦上的人說『蜘蛛』上沒有蜘蛛，但是很有趣。」
唐墨喝了一口糖水，意猶未盡地問：「沒有蜘蛛，為什麼稱為蜘蛛？」
誰都不知道。這反而讓那顆星球變得令人好奇。
「按照這個路線，我們會在在遷躍兩次之後抵達蜘蛛，遷躍五次之後抵達蟹殼。」飛廉回憶航線的內容，「遷躍十七次之後，我們會抵達伊俄斯星域。」
吃飽喝足的眾人：「那去呀！」
艦長責任重大所以不應該清理廚房。林尼這樣說著，拍拍屁股跑了。