“聽得懂嗎?”劉王女輕輕問夕珞,”那幾個沒帶翻譯的在說什麼?”
夕珞點點頭,她深懂語言的奧秘,珉王子曾經也教過她,只要是相鄰的幾個語種,便可以很快學會,所以她至少學過五六個不同的語種,自然而然能將旁邊引伸的那些語言聽懂。
她翻譯了一些話給劉王女說。劉王女便拉著她,往自己的母后靠近。
“我義女。”劉妤道,“懂這些外賓話,母后可問問父王和太子弟弟,若需要翻譯的,可讓我義女前去。”
“哦,是嗎?那太好了。”代王后極為高興,“前段時間他們就在頭疼呢,萬一聽不懂,豈不是要鬧笑話?”
於是代王后派了一個宮人給代王和太子傳了話,那邊很快便請了夕珞過去。
夕珞做的可謂非常盡職盡責,她站立在並不顯目的一側,將幾個國家的使者所說的話一一譯給代王聽,又將代王和太子的話譯給這些使者聽,交談一下變的通暢起來。
而姑娘軟軟糯糯甜美的口音,像化開的糖一樣,讓人越聊越有勁。
事情發展下來,自然是楊家和劉王女得到了褒獎,楊唯連甚是得意,這少年人可謂是興高采烈地同他表哥道:
“瞧見沒,我慧眼識才吧?”
待張靔律答了一句“是”後,這楊家的表弟便開始滔滔不絕地講了起來。
“哎,說起來,姑父還是頗有眼光的。你也曉得的,她是真的,你繼祖母旁的那個才是假的。要是她沒被調包,表哥你娶到她,還是極划算的。有沒有覺得?所以說其實姑父之前給你定的是門好婚事。但可惜呀,她沒有這個意思.......哎,哥,我話還沒說完,你怎麼走了?”
律公子早已轉頭離去,讓楊唯連討了一個沒趣,也來不及看到他的表情變化。
夕珞沒想到的是,就在她回到楊府後不久,代王宮傳來了旨意,立她為女官,主要負責同外賓翻譯一事,或幫宮中譯一些外文,每月會發放一定的俸祿,順帶著還送來了一套女官服。
她飄洋過海落跑而來,在自己國家未成女官,卻在異國成了一個女官!
第19章 輕薄
八月的桂花滿院,夕珞每日清晨摘取鮮花,放在罐中糖漬密封,做成花糖後給廚娘拿去,做甜食餡的配料,香甜可口。
