此說有些牽強。如果孟小冬被領養時的確是七歲,那麼,孟家祖籍是山東,後來定居上海,就山東人、上海人的稱呼習慣,不可能稱呼一個只有七歲的姓董的小女孩為“小董”。除此之外,她出生於1908(或1907)年,十五歲時,應該是1923(或1922)年。實際上,她在1919年12月首次離滬去無錫演出時,就已經使用“孟筱冬”的藝名了。因此,她在十五歲時更改姓名的說法,便是不可能的了。
但是,孟小冬非孟氏所出的說法又並非空穴來風。上海作家沈寂曾經撰文稱他於50年代初在香港拜訪過孟小冬,孟小冬親口告知她的身世。沈寂在文章中這樣寫道:
我提起孟氏的名伶世家,不知道她是出於對我的信任,還是另有原因,竟然告訴
我有關她自己的一段身世秘史(或許已不是秘密,而我卻是第一次聽到,估計很多人
並不知道)。她目光黯然,神色苦澀。
“我非孟氏所生……”只說一句就停口。
我當然很是驚愣,也不便多問。然而這句話對我始終是個謎。
如果“非孟氏所生”的確是孟小冬親口所言,那麼它就證實了民間傳說。但是,還有一件事情也十分蹊蹺,從另一個側面似乎又否認了這樣的傳說。孟氏祖籍山東,自孟七開始,由北京移居上海,從此生活繁衍於此。據說,孟小冬出生於上海。她在談到她是哪裡人時,不說是山東,也不說是上海,卻說是宛平。比如,50年代,著名老生余叔岩的好友孫養農撰寫了一本《談余叔岩》,作為余叔岩的弟子,孟小冬親書序言“仰思先師”,署名為“宛平孟小冬”。她的弟子李猷回憶說,孟師曾親口對他說她是“河北宛平人”。“河北宛平”原屬河北,50年代初歸屬北京。也許正是據於此,《中國大百科全書》和《中國京劇史》等戲曲詞典中,都說孟小冬的祖籍山東,是北京人。
孟小冬之所以說她是北京人,恐怕緣於祖父孟七曾在北京生活過,而且孟七的兒子,即孟小冬的父親孟鴻群很可能就出生在北京。她一方面說她“非孟氏所生”,一方面卻又以孟鴻群的出生地作為自己是北京人的依據。那麼,她到底是不是真的說過“非孟氏所生”這句話呢?如果她非孟氏所生,那麼,她又為什麼說自己是北京人呢?不知是不是她欲言又止而故意留給後人一個難解的謎,還是她的確另有苦衷不得言明。總之,關於她的身世,恐怕無人能說得清了。
