“总有办法的。”
去车站的路上,彼尚又嘱咐了安娜一通。到车站后,彼尚把车停好,进去给安娜买了张票,把安娜送到大巴边,再次叮嘱道:“除非迫不得已,千万不要说话!一定不能让人知道你是美国人。”
安娜再次点点头。
彼尚俯身吻了吻安娜的双颊。安娜抱住公公,闻到一股混杂着香烟、肥皂的清香和藏红花的气味——好熟悉、好亲切!她忍不住眨眨眼说:“你真了不起,爸爸!”
彼尚摇摇头,泪水溢出了双眼。
安娜泪眼模糊地转身上了车。她坐下后,看到彼尚还在望着自己,向自己挥手,便朝他也挥手。
这就是安娜在德黑兰见到的最后一幕——一位被苦难压得几近崩溃的老人在车站朝自己挥手告别!
* * *
1 阿訇:伊斯兰教学者、教师。
第49章
车上没有空调,即便已是九月下旬,安娜还是很快就满身大汗。脱下罩袍?绝不能!里边还穿着牛仔裤和T恤衫!她打开窗户,可此时正行驶在德黑兰北部的沙漠里,一股热浪扑面而来,吹得她有些眩晕——还没完全从流产的创伤中恢复过来。她把头倚靠在车壁,想打个盹。
约莫一个小时以后,只觉得一股藏红花和柠檬的气味袭来,她睁开双眼,看见周围的妇女正掏出各种食物,她们愉快地聊着天,享用着皮塔饼、蔬菜和水果。安娜的胃一紧,口水就流出来了;已经一天没吃东西了,也没带食物。她转身背对那些妇女,望着窗外,可食物的香味、妇女们的笑声和饥饿感折磨得她如坐针毡。
有人拍了一下她的肩膀,她转过身;前座一个女人举着一块三明治。“饿了吧?”她问。
安娜看了一眼那块三明治,又看了一眼那个女人,然后点了点头;那女人嫣然一笑。
