招喜兒用衣服下擺兜著噴香的銀杏果跑到他們跟前，叫他們一人抓一把走。付聞歌剛抓了一下，登時被燙得縮回了手。白翰辰見了，立刻捉住他的手放到嘴邊吹，又責怪招喜兒：「這麼燙，不知道拿個盤子盛上？」
「我……我……」招喜兒還沒撈著吃，哪知銀杏果如此燙手，「付少爺，您等著，我去拿點藥油來。」
「不用了，沒燙著。」付聞歌抽回被白翰辰攥著的手，臉上燒得比剛從爐灶里挖出來的烤銀杏果還燙。
白翰辰也意識到自己的舉動越界了，趕緊朝招喜兒揮揮手藉以掩飾尷尬：「去，裝好了再拿過來，記著灑點鹽。」
「誒！」招喜兒又兜著那堆銀杏果轉臉往回跑。
走廊上就剩倆人，氣氛過於尷尬。白翰辰瞄了眼付聞歌的手，問：「真沒燙著？」
「沒……」付聞歌轉身去推門。燙紅的指尖觸到硬木，一下疼進心裡，將滿滿的心事刺破。他又轉過身，抬起臉看向白翰辰的劍眉英目，「二少，問你件事。」
「嗯？」
「冷紀鳶是誰？」
聞言，白翰辰的表情像是被雷劈了一般。他狠皺起眉頭，反問：「你打哪聽說的他？」
見他表情驟變，付聞歌的心裡說不出是股什麼滋味，只道：「從你房間借的那本《拉摩的侄兒》，是他送你的，扉頁上寫著。」
白翰辰被《浮士德》拍臉後光顧著擦鼻血了，根本沒注意付聞歌拿走的是什麼書。現在聽到冷紀鳶的名字，他只覺耳邊嗡嗡作響。那本《拉摩的侄兒》是冷紀鳶臨出國之前送給他做紀念的，他連翻都沒翻開過，一直在柜子里擱著。
「是我的一位學長。」他不想多做說明。
「嗯……」付聞歌咬咬嘴唇，又問：「你倆好過？」
白翰辰又吃一驚：「誰跟你說的？」
付聞歌轉身推開窗戶，伸手從桌上拿起書籤遞給白翰辰：「這是他寫給你的吧？」
白翰辰壓根不知道書里還夾著書籤。借著屋裡透出的燈光，他翻來覆去地看了好幾遍，臉色陰晴莫辨。付聞歌看著他，心緒繁雜，也不知自己到底在等什麼樣的答案。
最終，白翰辰將書籤交還到付聞歌手中，長嘆一聲：「放回書里，別弄丟了。」
心頭隱隱蔓延起一陣空虛感，付聞歌皺眉道：「你還沒回答我的問題。」
「什麼？」
「你們倆好過？」
「不，沒有。」白翰辰抬手捏捏鼻樑，疼，腦仁兒也疼。