“关于这件事，有人曾经调查过。据我所知，路易·腓利浦国王逃遁到古堡时，当时的古堡主人尤那毕尔子爵是个保皇派(对国王尽忠尽力的人)，已经年逾花甲了。那时候，革命政府为了阻止国王外逃，在海岸线上密布警戒，老城主命令一个叫做耶哈利思·波特莱尔的年轻勇力，掌着小船趁夜深人静送国王渡到英国。
“耶哈利思首先付给了小船主人亚诺3000法郎，让他将船准备好，而后，这个英勇的骑士就驾着小马车送国王，在深夜时分，他们到达了度洛比海岸。”
这位公证人对法国二月革命的史实了如指掌，因为他一有闲暇时间，便精研古书直到夜半，他是个业余的研究法国乡土历史的学者。他经常饶有兴趣地对那些渴望了解历史的人们讲解他的研究成果，但让他大失所望的是，许多青年人并不屑于听他的说词。
这位老绅士一来，他就开始滔滔不绝地谈路易国王在古堡避难的事，他由衷地为自己遇到了知音而兴奋不已。
老绅士卜雷沙克子爵，兴致勃勃地倾听着这个旧事，公证人伏尔里苏得意洋洋地继续说下去：
“国王安然无恙地抵达皮洛比海岸，然而国王并没有搭乘事先已备好的小船，却又返回了尤那毕尔城堡。这是那年3月2日子夜发生的事。
“为什么他又返回了城堡呢?缘由我也不清楚。听说那天狂风大作，白浪滔天，船主亚诺惊恐之下把船弄走了，但我觉得这些说法并不是真相。
“被子法国革命政府追捕的国王，为什么又要不惜冒险折回城堡呢?这真让人迷惑不解;因而，我费了很大劲儿去钻研，得出了两个推断：第一个可能是国王抵达度洛比海岸时，突然想到了遗忘在古堡中的重要机密文件;第二个是相反的，国王也许随身带着机密文件，但后来灵机一动，又回到了古堡。
“换言之，国王折回城堡，要么是想带走机密文件，要么想避一避风头。这两种情况中可能有一种是真的。这一点是令人摸不着头脑的，也是关键之所在，更成了法国历史上难以诠释的谜团。”
“照这么说来，古堡中也许藏着一些宝物或机密文件吗?”
“是的，国王也许把这些东西妥善移交给旁人。哦，对了，当时王妃也在古堡中，也许国王让王妃保管那些东西。”
“说来也对，但你是怎么了解国王的秘密活动的呢?”
“这是因为我阅读了当时的城堡主人尤那毕尔记载下来的材料。他在1851年因病故去了，那些材料也就成了绝笔。”
“那些书面材料中有什么重要的或者有意思的事吗?”
“不，在那本大概100页的笔记本上，只记载着简单的字句，而且有些字句还闪烁其辞，或许由于墨水过多而字迹不清。我觉得大约是这位子爵上了年纪，头脑不甚清醒，里面那些怪异的句子也许是因为年高健忘而神情不宁所致，但是，最后一页记事本上却记载着谜语一样的字句。”