伯雷利抹着眼泪，一边说着一边将脖子上挂着的圣牌(天主教信徒人人都有的圣牌)递给罗宾看。这是个银色的圣牌，垂挂在一根细细的链子下面。罗宾把圣牌捧在手上，翻过来掉过去查看它的正、反两面。正面是圣母玛利亚抱着幼小的耶稣基督像，反面则是一个浮凸的十字架。
“你祖父多次告诉你，这是一个很有用的东西吗?”
“是的，他反复叮嘱了我好多次。没料到……现在这个圣牌，竟然成了我的祖父遗留下的东西了!”
说着说着，伯雷利泣不成声，泪水沿着她的指缝间流了下来。
“伯雷利，你的祖父不久就会回来的。坎德拉特先生会把他送回来的，是不是?坎德拉特?”
罗斯对罗宾问道，但罗宾一言未发，只是专心一致地翻看着那块银牌。
罗斯看着罗宾凝重深沉的脸，什么也没有说，而凝神盯住他的眼睛。热泪盈眶的伯雷利也沉默无语地看着罗宾。
罗宾把圣牌放在掌心之中，试试它的份量，并看了看它的厚度。然后，罗宾取出了放大镜，仔细查看正反面的图像，连银牌的四周都细心地检查了一遍。终于，他点了点头，对伯雷利说：
“伯雷利，今天晚上，你将这个银牌借我看看好吗?”
伯雷利犹豫不决。看到此情此景，罗斯忙说：
“伯雷利，坎德拉特先生不会弄丢这个银牌的。也许，他从这上面发现了什么可疑的地方，没准儿他还能发现你祖父的踪迹呢!你把这个银牌借给他吧!”
于是，伯雷利终于同意了。
罗宾用纸包起了那块银牌，放在上装的内袋里，并用手按了按口袋，然后一口气饮干了餐桌上的咖啡。
“我先走了!”
罗宾和罗斯告辞之后，径直回到了他的卧房里。
罗宾用放大镜仔细观察着银牌的四边，终于发现了一条细细的小沟。他用两只手紧紧接住银牌搓动，想要把它启开。一开始，根本打不开;再用一点劲儿，银牌从细沟处分裂成两部分，仿佛启开了药盒的盖子一般，因为细沟咬合的地方已经日久生锈了，他费了半天劲儿，终于成功了。
罗宾手中的银牌分成了两半，但中心却是空的，只有一块像锡片一样微薄的纸条隐匿在里面。
“我猜对了!”
罗宾将纸条取出来，小心谨慎地打开来。原来两张纸条重叠放着，又小又薄，也许是放得时间太长了，潮湿的空气渗了进去，因而两张纸条都泛起了黄色，两片纸紧紧地贴在一块儿了。
罗宾用镊子十分小心地分开了那两张纸条，发现了上面写满密密麻麻的小字。因为日久受潮，墨水洇成一片，字迹含混不清了。
罗宾仔细地看了看第一张条子，只见上面写着：
在伦敦30—12—1848