“没有地址?”
“我己告诉过你了：克利南库尔特。遗憾的是，我无法把这些字按顺序连起来。”
“字迹怎么样?”
“不是手写的，是用打字机打的。”
塔迪冯先生开始亲自照顾起梅格雷来，他这么做时极其谨慎，而且几乎没有流露出是同伴的那种亲热的味道。
“电报，探长!”他还未敲门就喊道。
他非常渴望进入这间房间，莫尔神秘的工作吸引着他。看到探长等着关上房门，他机灵地问道：“有什么事我能帮忙的吗?”
“没有什么!”梅格雷恶声恶气地说，撕下了电报封套。
电报是巴黎司法警察局打来的，探长要求他们提供一些情况。电报上写着：
埃米尔·加莱没有留下遗嘱。遗产包括价值十万法郎的圣法尔若的住宅、住宅内的陈设家具和银行里三千五百法郎的存款。
奥罗尔·加莱得到了三十万法郎的人寿保险金，这是她丈夫于1925年在阿贝莱公司申请投保的。
亨利·加莱星期四回索夫里诺银行工作。埃茱奥诺·布尔桑不在巴黎，她在卢瓦尔休假。
“嗯，真没想到!”梅格雷咕哝道，足足向空中看了几秒钟，然后转向约瑟夫·莫尔，“你对保险金了解吗?”
“这得看具体情况……”年轻人谨慎地回答，他的夹鼻眼镜很紧，使他的脸看起来也好像缩小了似的。
“加莱——1925年已年过四十五岁……还有肝病。你看，他每年得付多少钱才能得到一笔三十万法郎的人寿保险金?”
莫尔默默地计算着，他的嘴唇在嗫嚅，他算了足有两分钟，然后说道：“每年大约要付两万法郎。要让一个公司接受这项冒险的保险可不容易!”
梅格雷生气地瞟了一眼那张照片，它仍在壁炉架上，倾斜的角度和它在圣法尔若放在钢琴上的一样。
“两万法郎!他每个月差不多要花两千法郎。换句话说，几乎是他设法从波旁王朝支持者那里刮来的钱的一半。”