等哈里·布朗特回来时，他听到阿尔西德·若利韦正用嘲讽的声调哼唱着电报的下文：
“他是个身材矮小，
一身灰衣的，
巴黎人！”
和他大胆的同行不同，阿尔西德·若利韦觉得把神圣的东西与世俗的事物扯在一起是不恰当的，所以他不用圣经，而是用贝朗瑞作的一段欢快的歌曲来打发时间。
“哦！”哈里·布朗特叫了一声。
“就是如此。”阿尔西德·若利韦回答。
科利凡附近的形势越来越凶险了。战斗离这儿越来越近，爆炸声响得让人受不了。
这时，猛烈的震荡摇撼了电报站。
一发炮弹刚刚把墙打出了个窟窿，电报室里烟尘弥漫。
阿尔西德·若利韦刚写完这几句，
“脸蛋儿圆得像苹果。
他身上没有一分钱。”
可是他突然停下，扑向炮弹，两手捧起来，在它爆炸前把它扔到了窗户外头，又回到柜台，他做完这些事只用了一眨眼的工夫。
五秒钟后，炮弹在外面爆炸了。
而阿尔西德·若利韦还在无比镇定地拟着电报稿：
“口径六厘米的炸弹把电报站的墙炸缺了。在别的同口径炮弹爆炸之前……”
米歇尔·斯托戈夫确信俄军已被赶出了科利凡，他唯一能做的就是穿越南面的草原。
可是，一阵枪弹声在电报站外响起，一梭子弹打碎了窗玻璃。
哈里·布朗特肩部中弹，倒在了地上。
此时，阿尔西德·若利韦正要接着发送下列电文：
“《每日电讯》的记者哈里·布朗特被机关枪击中，已倒在我身边……”
发报员用那一成不变的平静声调说：“先生，电报线断了。”
他离开柜台，平静地拿起帽子，用胳膊肘蹭了蹭，始终面带微笑，从一个小门出去了，在此之前，米歇尔·斯托戈夫始终没看出那儿还有扇小门。
电报站就这样被鞑靼兵占领了，米歇尔·斯托戈夫和两名记者都来不及撤退了。
阿尔西德·若利韦手中的电文已成了废纸一张，好心的他扑向趴在地上的哈里·布朗特，把他扛在肩上，想带他一起走……可是太迟了！