那些在現實世界裡曾對她抱以最大惡意的人們，那些被她所親眼看到過的普通路人，此刻卻在“道歉者”頻出的虛擬網絡世界裡，沉默得猶如死去。他們仿佛已經完全遺忘了她的存在，忘記他們曾對她做過的那些事，那些白眼和咒罵。等他們傾瀉完心中已然積灰的同情心和正義感，搖身一變，他們依舊兢兢業業地在家庭里扮演著好丈夫，好父親的角色，在公司里對同事噓寒問暖，對擦肩而過的陌生人點頭微笑。
“你失望嗎？”夏洛克問坐在對面低頭喝咖啡的簡·多伊。
你失望嗎？對最終結果失望嗎？對這樣的輿論失望嗎？對人們……失望了嗎？
簡頓住，她抬起頭，想了想，很平靜地回答。
“怎麼說呢……在見過人性極惡之處的悲劇後，我反而感到了釋然：原來，人是可以做得出這樣的事情的，人的本性是可以卑劣至此的，人的命運是這樣卑微可笑的。在不抱太多期望後，你會發現即便是最壞的結果，也不會讓自己太過失望。”
人的想法是這個世界上最具可塑性的寄生物，血液里流動的都是汽油，一言，一語，易燃，易爆炸。
夏洛克沉默了一會兒。
“看來你對我們都非常，非常失望。”
所以才能這樣平靜無波，她學會了不去過於在意。
出乎意料，簡卻搖了搖頭。
“我曾經對很多東西失望過，”她說，注視著偵探，微笑，“但那其中絕不包括你——”
“夏洛克·福爾摩斯，你從不令人失望。”
偵探情不自禁地挑了挑眉梢，打量這個女人，沉思，“聽上去你似乎很了解我——我們以前見過？”
“你是個有趣的傢伙，如果可以的話，我倒是很希望有更多幾乎能了解你。”
夏洛克若有所思地看了她一會兒，忽然說道，“也許能呢？”
簡笑了，“就像你說過的，福爾摩斯先生。我這樣的人，註定只能成為影子一樣的存在，太過招搖，只有死路一條——相信我，我的仇家可不在少數。”
夏洛克以為她指的是在以前的任務中得罪過的那些仇人，深以為然地點點頭，然後伸出手，和她握了握。
“接下來你想去哪兒？——哦算了你還是別告訴我更好。”
簡笑著握住他的手，“我有很多地方可以去，福爾摩斯先生，可是到了最後，終點仍然只有一個。”
偵探先生好奇地問道，“什麼？”
“夏洛克·福爾摩斯的終點是為了找到真相，而我的……”
簡鬆開手，笑道，“我的終點，是家。”
說完，她對他點了致禮，“再見，福爾摩斯先生。遇到你，是我的榮幸。”
夏洛克理所當然地回答，“這的確是你的榮幸。”
簡笑了，不再多說，轉身離開，獨有空杯在桌上氤氳著最後一絲尚未散去的熱氣。