299
“同时她把她全部的钱委托给慈善团体和机
构，是不是?”
“是。”
“特里，换句话说，当她这样做了，如果伊
娃·麦可卢不杀害卡伦·蕾丝，她就不可能从她手上得到任何遗产——无论是她，还是伊斯特·蕾丝都得不到。”——特里皱着眉头，感到困惑——“于是，凶器上的那些指纹是这女孩子的，手帕是这女孩子的，而且甚至没有任何证据表明，在犯罪实施的这段时间内，伊斯特进入过这所房子。没有什么好做的了，特里。”他暂停了一会儿，“但是，你说你知道她在什么地方?我将记住你说过的这话。”
“从运气上讲，她从没有得到过!”特里讥诮道，“这和你有什么关系。警官——你疯了?伊娃怎么能从她的手中得到遗产?这仅仅包括有血缘关系的亲属——”
斯科特博士打破他的沉默，他不稳定地说
道：“奎因警官，你提起的那个动机——我是说，我的未婚妻为了钱而去谋杀?”
300
“那个，”奎因警官挥了挥逮捕令说道，“并且，还有复仇。”
“爸爸，”伊娃说道，“你听见他说了什么
吗?复仇!”
“停止演戏!”警官严厉地说道，“麦可卢医生和我一样，都不是你的父亲!”
“不是——伊娃的——父亲——”斯科特博士茫然不解地说道。
“复仇?”伊娃重复了一遍，摇摆得更厉害
了。
“为卡伦·蕾丝对伊斯特所做的复仇——像个犯人一样对待她达九年之久，盗窃她的工作，她的人生，她的亲属，她的幸福。”
“我想，”伊娃微弱地说着，“我想我要发疯了，如果你们不——告诉——我——什么……”
“那对她到底能有什么区别，”特里猛烈地要求道，“卡伦·蕾丝对她姐姐伊斯特究竟做了什么?你这个小蠢货!”
警官回答道：“什么区别?啊，我不知道。
如果像卡伦·蕾丝那样的女子，对你母亲做了她301
已经做的那些事情，很可能你也会有点激动的吧?”
“她的——母亲——”斯科特博士气喘吁吁地说道。
“是的，斯科特博士。伊斯特·蕾丝·麦可卢是你未婚妻的母亲。”
伊娃像裂开了一样，然后她大声喊出了不可
识别的声音：“我的母亲!”
当她摇摇晃晃地走动起来的时候，特里·瑞