「晴明大人！」小紙片人看見這幅狀況慌得不知道應該怎麼辦，直到晴明重重地倒在軟綿綿的鯉魚精氣泡上他才顯得十分虛弱地朝著小紙片人說道：「沒事的，我是知道我身後有氣泡泡才倒下來的。」
小紙片人：「……大人， 咱能不皮嗎？」
隔日， 晴明抱著禮弦的大腿，大聲叫嚷道：「就這一次！禮弦，你幫幫忙，大boss的命令，我不能不從啊！」
「喊你的式神幫忙。」禮弦幾乎是從牙縫裡蹦出的這幾個字。
「不行，只有會中文的人類才可以， 符合這兩個條件還和我關係好到可以兩肋插刀的朋友只有你了， 禮弦！」
晴明打死都不肯鬆手，他好不容易將禮弦騙來了這裡， 千萬不能被這小子跑掉了。
禮弦用手按住抱住他的腿順著蹭上來的晴明的腦袋，「別以為你成語學好了就可以亂用了， 真想要兩肋插刀的話，我現在就可以**兩刀！」
「誒？這個成語是這樣的意思嗎？……話題差點歪了，嗚……真的……禮弦，我只有你能幫我了……神樂雖然也在那什麼銀魂的片場那邊扮演著China girl的角色，但是她到底是八岐大蛇的半身，算不得是人類了，而且，她……還不會說中文。」
晴明說著說著就委屈地哀嚎起來，為什麼三石大人要交給他這麼困難的任務啊，他寧願去為崽挨打！不對……仔細想想，這個任務好像也不怎麼艱巨，就是他不會中文，也不會武功……要是去往那樣的異世界中，就算是美女再多，他也活不過序章啊。
「行了，別裝哭了，眼淚都沒有流出來，你先放開我，我答應你了。」
都被晴明這樣說了，禮弦再無動於衷就顯得有些不盡人情了，也罷，念在以前晴明也幫過他不少忙的份上，就答應他吧，讓晴明這樣的大陰陽師欠下他一個人情也不錯。再說，那理應是他宋朝的歷史，他去親眼見證一番也未嘗不可。
「哇，禮弦你太好了！」
「別撲過來啊！」
晴明收到的那封文書的內容是，三石大人新接手了一個異世界時空，作為這個異世界的管理者，三石大人所擁有的只是對這個異世界的簡單數據記載，他需要一個合適的「有緣人」親自去往那個異世界中，收集關於它的更多信息。
而他，正是拜託晴明尋找去往異世界的有緣人。
雖說只是拜託，但是卻在表述文字中加了一個括號，括號中寫著「務必找到」四個字。否則的話，晴明就得學好中文，練好輕功自己上了。之所以說要學好中文和輕功，是因為那個異世界是以中國宋朝為背景的武俠世界，學會中文基本交流是必須的，其次，所有的武功都可以不會，逃跑的輕功還是得會一點的。
面對這個根本就是在為難他的委託，晴明能夠想到的人就只能是禮弦。