“让我的飞机失去控制?”阿美说，声音听起来很空洞。
普图南向我的方向指责性地伸出一根手指，“这正是你被雇来要预防的破坏。”
“我不是被雇来整夜睡在保罗的机库里的，”我说，“在机场有值夜班的保安人员，是不是，保罗?”
我知道这个问题的答案，这是我向保罗询问的第一件事情。
“当然，”门兹说，“一整队恪尽职守的夜勤人员……不过机场在凌晨就开放……如果有人有我机库的钥匙……”
“像你的妻子玛特尔。”我说。
“是的!”普图南叫嚷起来，“昨天我们都看到了她，大喊大叫的，完全失去了控制!”
门兹叹息了一声，点了点头，“是的.我恐怕这是玛特尔做的，她一直喜欢同我作对……还有你，安琪儿。”
我问：“玛特尔知道应该怎么做吗?我是说，我自己都不知道方向舵的钢丝在哪里。”
“玛特尔是我的学生，”门兹说，“她知道如何飞行，她懂得飞机。”
我皱起了眉头，“你告诉我说她讨厌飞行。”
“她是不喜欢飞行，除非由她或我来开飞机……至少，过去是这样的，我是她喜欢的副驾驶员，在那些日子里。”
“保罗，”普图南说，忽然之间变得平静而有理智起来，“你也许不会注意到这些，但这是黑勒先生被雇用来的主要原因，因为艾米莉接到几封恐吓信，都是加利福尼亚的邮戳。”
普图南以前从未提到那些信的邮戳是加利福尼亚的，当然，我一直也没有机会看到那些信。普图南继续说下去，他问门兹：“你认为你妻子有可能寄这些信吗?”
门兹，这位一口咬定那些信是普图南自己寄给自己的男人，只是说：“嗯，玛特尔很久以前就在炉忌艾米莉了……而且她知道飞行的时刻临近了……”
“我们应该叫警察。”我说。
“不要叫警察。”普图南说。
“我同意。”门兹也开口了。
现在我被激怒了，在椅子上挺起身，“你们这帮家伙比玛特尔更不可理喻!你任人试图去破坏艾米莉·埃尔哈特的飞机，而自己却坐视不管!上帝，G·P，我以为你想要这种宣传效果……”
“不是这样，”普图南说，“它已经被离婚丑闻玷污了。”
阿美开口了，显然并不焦虑，“还有别的破坏迹象吗?”
“没有，”门兹说，“我们给维哥做了一个彻底的检查，当然，我会感到安心的，如果……”