當著在場眾人的面，武藤把箱子撬開，露出裡頭橫七豎八的幾樣古董文物來。
「這是我托人從你們中國的中原一代弄到的幾件古董，可惜我對這些不太懂行，還是……有一句話是……寶劍贈英雄，中國的古董送給中國的商人。」東鄉不解釋還好，這一解釋，惹得不少人咬牙切齒，明擺著這一箱古董多為冥器，不知道他們掘了哪裡的墓給偷運出來。這群鬼子，不止燒殺搶掠，還要惦記老祖宗的東西，在場的華人覺得這東鄉哪裡是來祝壽，根本就是欺辱人來了。
簡旌看了一眼箱子，對東鄉說：「東鄉先生這份心意簡某感激不盡。簡某雖然不是鑒寶專家，對佛像一類的東西還算有點小心得，這箱東西裡頭，怕不是……先生切莫上了奸邪小人的當了。」他誠懇地又回了個禮。
東鄉並不覺得碰了一鼻子灰，不慍不惱，賀禮的事直接翻篇，他見簡旌身後祠堂里還跪著一個少年，好奇地問了句：「請問這位是？」
「是簡某今日收的養子，剛按我們的規矩認祖歸宗。」簡旌又對甘小栗說：「你快起來。」
甘小栗默默起身，靠牆而站，東鄉賊眉鼠眼地瞅了瞅他，眼神貪婪令人不悅，他又調轉視線逐一打量在場女眷，在場女眷均為已婚婦人，且多數上了年紀，唯有簡夫人明艷奪目，頗有姿色。他再想多看幾眼，簡行嚴已經欺身擋在母親的前面。
東鄉倍感無趣，兩片厚唇抿在一起，回頭望著擠在廊下的賓客們，當中有人正憤恨地看著他。「簡桑是不是應該把我介紹給大家？以後在檳榔嶼上，我跟大家隨時可能成為生意夥伴。」
簡旌這才走在東鄉旁邊介紹：「向各位介紹一下，這位是日本國的實業家東鄉先生，他在日本國的工廠主要研究開發活塞裝置和切削機，目前正計劃來檳榔嶼創辦一家橡膠公司。」
「鄙人東鄉，請大家多多指教。」東鄉鞠了一躬。
要不是看在簡旌大壽的場合，在場早有不滿東鄉的人跳出來了。最近幾個月，章亭會館的華商明顯感覺到經商空間被日本商人擠壓，而且這幫日本商人的背後往往還有軍隊支持，前陣子才剛剛發生過反日學生被日本商人的不明武裝力量暫扣的事，使得他們這些孤立無援的華商更加敢怒不敢言。
東鄉又把「大東亞共榮圈」和「經濟提攜」那套懷柔主義加在自己的事業之上朗聲講了一遍，最後說到：「今天鄙人向簡桑借寶地一用，希望認識更多的華僑商人，以期我們之間建立更長遠的合作與友誼！」院落里響起武藤單薄又乾脆的掌聲，再無人應和。
見眾人不言語，簡旌立刻提議請大家移步餐廳吃飯，簡夫人則帶女眷們在別處用餐。
由於壽宴來賓眾多，簡府下人在客廳里收拾出一片地方，木雕牡丹屏風又被抬了出來，擺上幾張黃花梨的中式圓桌，為首一張最大的是主桌。簡行嚴和甘小栗根據事先安排好的座次帶賓客入座。東鄉和武藤不請自來，本來沒有他倆的位置，可他倆也沒有要離開的打算，不得已之下簡旌只好暗自勸說了兩位要好的朋友，在主桌上騰出兩個空位來。