很快，十二位壽星被請到了台上，斯江和郁平被推到了正中間，閃光燈閃了好幾下。這幾張照片在（2）班一直被傳為笑談。郁平眼睛瞪得像銅鈴，一臉「老子不耐煩了」的表情，斯江精準地在每次閃光的時候閉上了眼。
——
八點鐘，迪斯科球閃著七彩光，張薔的聲音響了起來：「讓我牽著你的手，隨著熱熱的節奏，快快樂樂地跳上一曲Disco……」
郁平因為死也不肯下場跳舞，反而成為了全場的中心人物，他不停地笑罵著冊那，人卻被林卓宇牢牢箍在背上，雙腳離地甩來甩去。
壽星們被簇擁在中間，拉炮嘭嘭嘭響，撒了斯江一頭的彩紙屑。李南張樂怡和曾昕擁上來歡呼：「仙女！生日快樂！」
斯江被擠得撞進了唐澤年懷裡。
唐澤年看到對面景生一臉嚴肅，笑著張開雙臂，禮貌又紳士地退到一旁。
「生日快樂，陳斯江。」
老師們也陸陸續續被拉下了場，青春的熱情極富感染力，哪怕是謹慎內斂如方樹人，也忍不住微笑著隨著節奏在場外輕輕點頭，這一代年輕人實在太幸福了。
迪斯科球停止了旋轉，昏暗的燈光中，響起了威猛樂隊的《Careless Whisper》，舞會即將曲終人散，經過了兩個小時的搖擺後，氛圍壯人膽，有些互有好感的男生女生跳起了三步，牽手搭肩勾腰，雖然彼此還保持著二三十公分的距離，已經把方樹人看得心驚膽顫，她低聲問何宏偉：「這樣真的沒事嗎？」
何宏偉笑了：「方老師，疏遠勝於堵，年少慕艾是最正常的事，我們越緊張越反對，他們越是要去嘗試，還不如放在眼皮底下大大方方地正常交誼。放心吧，他們都是好孩子，心里都清楚著呢，去年期末五校聯考，他們高二好像是唯一拿到第二名的年級。我們年級能拿到第三，還多虧了你的數學把總平均分拉上去了。」
方樹人笑著搖搖頭，看向不遠處的斯江。
唐澤年的手虛搭在斯江的腰上，兩個人都跳錯了好幾次步子。
「你晚上有點不開心的樣子，」唐澤年柔聲解釋：「對不起，我姆媽本來說好不過來的，要是知道她要來，我肯定——」
「高老師那個事情，其實是你姆媽安排的吧？」斯江抬起頭問。
唐澤年一怔，有點狼狽。
「所以我們學生真實的訴求，並不如領導的一句話。」斯江苦笑道：「郁平說得對，是我們太天真了，是我太天真了。」
「不全是這樣的。」
「無論如何，謝謝你，」斯江垂下眸子：「雖然我並不想感謝你。」
「我不是要你感謝我——」