人們受到她的情緒感染, 紛紛紅了眼眶, 低聲啜泣。
「砰砰砰——！」
突然響起砸門的聲音，隨著木門的倒塌，一隊勃蘭特士兵衝進來，裡面的聽眾見狀立刻嚷嚷著拔出劍來, 手持木凳當盾牌……現場頓時一片混亂, 而西莉波納則趁機從暗門逃出。
*
處死貞德是一場政治災難，貝德福德公爵很快就會發現, 英國士兵並沒有因此重拾勇氣, 反而士氣大跌。
想想看吧, 會為貞德之死而彈冠相慶的會是哪種人——
對英勇無畏的人絕不心懷欽佩；對愛護戰友的將領也毫無感動。
當英國人唾罵著為國殉身的英雄時，滋長著的是他們內心的卑劣。
於是，無私奉獻成了愚蠢，奮不顧身成了笑柄……
而自私自利和貪生怕死, 反倒成為了「成功人士」應有的標誌。
當一個人嘲笑英雄的死亡時, 他自己的精神也將隨之死亡。
恐怕貝德福德公爵和美滋滋數著錢的勃蘭特公爵, 都不會預料到，貞德的死將促成英國人和勃蘭特分裂。
從前勃蘭特公爵為父報仇，絕不向查理國王妥協的行為，並視為是一種不屈服，是一個忠誠的兒子所應當堅持的熱忱。
但現在，有道是「對比產生傷害」，有貞德明珠在側，勃蘭特公爵熱血正義的行為，便一下子變得極其小家子氣。身為公爵，不顧大局，本已有失體面，卻竟然還干出背叛法蘭西的下流勾當！
——不管是弗里西人還是勃蘭特人，都下意識地把自己默認成法蘭西人了。
勃蘭特公爵勾結英國人禍害法國人的時候，貞德為了保護法蘭西浴血奮戰！
勃蘭特公爵為了利益將貞德出賣給英國人的時候，貞德卻願意為了法蘭西不計前嫌地寬恕他！
他簡直不配和貞德相提並論！
勃蘭特公爵，簡直令人作嘔！
人們並沒有勇氣去暗地裡非議一個強勢的公爵，但內心的不滿終將化為行動上的懈怠……
勃蘭特公爵的謀臣委婉地勸誡道：
「公爵大人，您維護家族的熱忱與勇氣，一向為人所樂道。但現在可憐的國王漸漸贏得了人們的同情，您如果在繼續報復的事業，我恐怕人們會覺得您鐵石心腸，過於冷酷……」
於是，勃蘭特公爵開始跟查理國王眉來眼去，勾勾搭搭。
而由於貝德福德公爵的憤怒，與之聯姻的貝德福德公爵夫人——勃蘭特公爵的妹妹，將很快去世。
*
塔樓三層。
「……她已經死了，為什麼還不放他出來呢？」
門外響起女人的聲音，是吉爾斯的妻子卡特琳——如果被綁著結婚也能算正式結婚的話。
「這得看克拉翁大人的意思了。」
響起鎖鏈的聲音，厚實的鐵門開了。