四年级下半学期，陈菲娜来了例假。因为在女同学之中也时有讨论这方面的问题，陈菲娜倒也不是很惊慌，自己去超市买了卫生巾，就用电视上一直在做广告的那个护舒宝牌子。但在班主任家住着，这个时候就让陈菲娜感觉出某种不便与压抑来。老师家只有一个卫生间，男女老少都上这个卫生间。例假来了以后，陈菲娜更怕上厕所。后来她每次换下卫生巾都把它小心翼翼放在塑料袋，然后扔到外面的垃圾筒里。天很冷的时候，陈菲娜一下下往外跑，老师发现了，就很心疼。老师说：娜娜，你妈妈没有告诉你吗？现在的孩子发育早，你这个年龄来例假完全是正常的呀，没有什么难为情的。再说，老师也是你妈妈，老师是因为喜欢你才把你留下的。你这样生分，老师的心里就难过。你还是没有把这里当作自己的家呀。老师语重心长，口气比之往日更要温柔。陈菲娜的心里是有一点感动的。因为这点对于老师的感动，陈菲娜更恨自己的母亲。
三
初一暑假与陈菲娜朝夕相处的，是安徽乡下出来的保姆阿彩。阿彩比陈菲娜大六岁，却已经结婚生子，女儿已经两岁了。陈菲娜对于阿彩的态度用得上暴戾两字。三十五度的暑天，陈菲娜在空调房里一睡要睡到十一点。夏天的十一点，乡下人连中饭都已经吃完了。大小姐陈菲娜的房门却声息全无。刚到陈家做的时候，阿彩不大了解大小姐的脾气，怕她饿坏了，就小心翼翼敲她的房门，问她是否要起来了，饿不饿？早饭要吃什么。结果，陈菲娜穿着一身睡衣冲出门去，把阿彩一顿臭骂。“敲敲敲，敲什么大头鬼哟！人家睡得好好的，就被你叫醒了！又不要去种田，像你们乡下人，起这么早干什么！”
有时候，陈菲娜却是一早就出了门，也不告诉自己的去向，整个白天杳无音信，下午四五点钟的时候却风风火火地一头杀了进来，直奔厨房间，责问阿彩，怎么晚饭还没做好？你干什么吃的？当心叫我妈炒你鱿鱼！等到阿彩做好了晚饭，战战兢兢敲小姑娘的房门，陈菲娜却扔下一句不吃了。再也不见动静。
阿彩只一米五零的样子，微驼着背，脸黑红黑红的，太阳给晒的。头发稀疏，五官也不好看。“阿彩呀，就你这样还能把自己嫁掉，十九岁就结婚，你好伟大，我很崇拜你咧！”“如果我长成你这样，早就一头撞死啦！”这些话叫阿彩哭笑不得，她天生是好脾气。在高她两个头长得又像电视里的电影明星的小主人面前，阿彩更加自卑。
“阿彩，把瓶里的‘发’换些水来！”阿彩说不好普通话，把“花”说成是“发”，陈菲娜嘲笑她，在家里故意把“花”也叫成了“发”。阿彩也不生气，她逆来顺受的，就更加助长了陈菲娜的坏脾气。到了后来，这小主人简直有点以虐待为快乐了。
“去，阿彩，把垃圾倒掉！这么臭的东西你要熏死我啊！你偷懒！”
“你做的这菜怎么这么难吃？喂猪还差不多！我爸付你那么多钱你就煮猪食给我吃啊！”