阿彩以为陈菲娜是喜欢看这个电视剧的，第二天她在客厅，就早早替娜娜把电视转到播电视剧的那个频道。没想到，陈菲娜不仅不再要看那个电视剧，干脆“啪”一声把电视机也关了。
暑假过到一半那样的样子，陈家一个生意上有来往的朋友过生日，请他们全家到新居吃饭做客。陈菲娜的父母买了贵重的礼物，兴冲冲地准备抽出半天赴约，还恩准阿彩可以休息半天，想干什么就干什么，不必待在家里，反正家里没人，娜娜也不在的，不用替她做晚饭。陈菲娜在一边听着，当场没有什么异常的表示。陈菲娜的母亲还带了一件自己店里新的粉红吊带裙让女儿做客时穿上。下午四点多钟陈菲娜父母提着礼物准备动身时，陈菲娜却表示她不想去，他们俩去好了。做父亲的先是好言好语劝她，人家很想见她啦，他们那里也有一个跟你差不多年龄的男孩子啦，你去了爸爸就给你奖励啦，一堆的软话推过去，陈菲娜眉毛也不动一下。陈菲娜的母亲有些来气了，说你刚才在发什么梦？这会儿都要走了却拿架子！陈菲娜冷笑一声：“我说过去了吗？我说过去吗？你们有谁听到我答应去的？”陈菲娜的父亲试着换了一种语气说，乖女啊，请理解爸妈一下啦，这个朋友跟我们家有生意上的来往，是个很重要的客人，爸爸答应了要全家到场的！再说，你整天闷在家里，出去散散心也好啊！“噢，你也知道整天闷家里啦！客人重要不重要关我屁事！你们走好了，时间晚了，人家更要不高兴了！对不起，我有我的事要处理！”陈菲娜连珠炮似的，毫无通融的余地。陈菲娜母亲是个急性子，一把拉开了她父亲，索性抬高嗓门较起劲来：叫你去你就去，你能有什么事？怎么这么倔哪！怎么养了这么一个孩子出来！不长脸！“是我要你们养出来的吗？是我要你们养出来的吗？怪谁啊？现在后悔也来不及了！”陈菲娜的声音比先前小了一些，但语调里有一股阴阳怪气的味道，脸上还挂着不屑的微笑。阿彩吓坏了。她是第一次看到陈菲娜母亲发火。她也不敢劝陈菲娜，只得呆呆站在一边，远远地看着这一场家庭战争。
“给她吃好的穿好的，她倒来劲了，一点不体谅父母！叫她投胎到穷人家试试！”陈菲娜的母亲也有点歇斯底里了。
战局的结果是，陈菲娜拿了一把剪刀，当场就把她母亲送她的那条粉红色吊带裙剪了个粉粉碎。陈菲娜哭了。
陈菲娜父亲终于放弃了努力，拉了陈菲娜母亲拿着一堆礼物走了。
阿彩是有一些同情陈菲娜的，虽然事情从表面上来看，似乎是陈菲娜不懂道理。
四
后来高跳跳来了。这个圆脸的笑嘻嘻的女同学到陈菲娜家和她一起做作业，她话很多，叽叽呱呱说个不停，嘴里不断地在扔进一颗一颗的巧克力。陈菲娜在一场恶战之后的消极情绪稍稍有了好转。高跳跳一看就是一个没有城府的单纯善良的小姑娘。阿彩对她很有好感。还好娜娜还有这样一个朋友。当陈菲娜要高跳跳打电话给家里表示要在同学家住两天时，阿彩也在一边热心挽留。
这是一个糟糕的暑假。阿彩记得放假第一天回来时，陈菲娜还有笑容，在房间里进进出出脚步轻快。后来，除了发脾气就是发呆。跟父母吵架的第二天早上，她表示要提早到学校去。阿彩听到两个女孩子做作业时的一段对话。
“哇，菲娜，你已经做好三分之二了嘛，真快！”
“哼，这种破作业我一天就能做上十几页。”
“菲娜，你家真大真漂亮！你一个人的房间也这么大，你过得像公主一样嘛！”
“公主个屁，这家像个坟墓。空荡荡的。”