年底了，所有的官員都開始準備年終總結了，外地的官員每隔三五年就要進京述職一次，向京州的長官們親自匯報工作。
知道是鄰居，季子禾緩了緩臉色，「你好，請問你有什麼事情嗎？」
「是這樣的，我家大人之前在北邊打仗時，在戰場上受過重傷，一到陰天下雨就疼痛難忍。今日剛搬進來，東西都沒有置辦齊全，天氣陰寒，屋中冷如冰窖，傷痛復發，實在難過。不知小公子可否借我們一些炭火，給我家大人驅驅寒氣，待明日我便去採買，定如數還給您。」莊老漢說道。
「你家大人上過戰場？」
「是的，我家大人是北邊戰場上的將領，這不，仗打完了，戰場上也不需要那麼多人了。我家大人受了傷，傷了底子，也不能留在北邊了，乾脆就申請了轉職。他這次進京述職之後，就會轉文職。大人見我年老可憐，就把我也給從北邊帶回來了，跟在他身邊當差。」莊老漢說起這個的時候，臉上帶著笑容，看樣子十分的高興。
一般能由武轉文的，定然是以前當過文官的。估計莊老漢的這位大人也是打仗的時候，棄文從武，抗起大刀就上戰場的那類官員。
雖然莊老漢樣子寒酸了些，也不是什麼將領，但他依舊是在戰場上保家衛國的一員。季子禾之前沒上戰場，一直是心有遺憾，對於這些軍人心中總是帶著些敬佩之情。
「您是要借木炭？」
「是是。」
「小事，我這就讓人給你裝。小九！小九！」季子禾叫道。
「來了來了。」黃九郎聽到季子禾叫的這麼急，也顧不得鍋里的熱水了，趕忙跑了出來，「主人，怎麼了？」
「帶這位老人家去裝些木炭，多裝點……算了，你回去吧，我自己帶他去。」季子禾說道。
黃九郎急急忙忙的跑出來，現在又被攆回去，實在是丈二和尚摸不著頭腦著頭腦。
黃九郎回廚房燒火，季子禾帶著莊老漢也跟了過去。沒別的原因，只是因為他們買回來的木炭都放在廚房裡。
再好的木炭，那也就是個炭，同樣都是黑的掉渣，是不可能把它們給堆臥室里的。
季子禾他們租的房子是一間大房舍兩側帶著兩個耳房，大房子是季子禾在住，至於兩個耳房，一個是廚房，另一個是黃九郎在住。