「1982年9月，小聞已經出生一個月了。這孩子吃得香睡得香，每天也不怎麼哭，就愛看著我笑。看著他笑，我身上的痛似乎也沒那麼痛了。希望身體早點恢復，要趕快找份工作養家啦。」
洛譯隨便翻到的一頁，是陳聞出生之後。
從視角來看，這是周潔的日記。
「1983年2月，小聞六個月啦，這個小傢伙長得好快，我已經開始抱不動他了。最近可以把他放在床上，讓他試著活動活動。他很喜歡叮叮噹噹的東西，趁著年前去趕集我得買一個給他玩。
「馬上要過年啦，給小聞織了一件新毛衣。第一次織，織的有一點點小，沒關係，多穿一會就鬆了。他很喜歡黏著我，我去哪裡他都要跟著，真拿他沒辦法噻。」
「1983年11月，今天小聞學會走路了！真的好開心！但是小聞不太愛說話，有時候連哼幾句都不行。鄰居說他有問題，我看他們才有毛病，我們小聞只是發育得比較緩慢，著什麼急。」
「1983年12月，不知是不是心靈感應，今天在給小聞餵飯的時候，正想著不知道什麼時候能開口說話，他突然就喊了一句媽媽。天吶，不到那一刻，我真的想像不到，我居然直接哭了出來。
「小聞，媽媽真的好愛你，非常愛你，我從來都不後悔把你帶到這個世界上。我什麼都不求，但我希望你可以健健康康地長大，感受這世界的美好與不好，人生走過一趟，是值得的。」
不知為何，洛譯也感同身受地落淚了。
如果他沒有記錯，如果周潔僅存的檔案沒有錯誤，那麼周潔生陳聞的時候，才十七歲。十七歲的少女，自己尚且是孩子，又怎麼能承擔為人母親的職責呢？
可是日記里的周潔是那麼開心，深深的愛著他的孩子。
他幾乎可以想像，周潔是多麼的善良，純真的一個女孩子。因為有她，才讓陳聞的童年過得簡單快樂。
「1985年3月，要準備給小聞辦幼兒園入學了。名額真的很不容易爭取。我在紡織廠也只是臨時工……沒關係，我可以晚上再找一些兼職，前幾天看到外面的飯店在招收洗碗工，老闆人不錯。
「小聞每天跟著我去紡織廠，所有同事都誇他可愛，他今天學會穿針啦，自己就拿著塊布繡花，繡的很好看，他真的很有天賦。」
「1985年9月，今天是小聞第一天去幼兒園。我早早為他準備了他愛吃的蔥油餅，哄著他去學校，我以為他會哭鬧著不肯去，但是他笑著看我，說媽媽放心。我才是哭的最凶的人。
「三年來，他第一次離開我那麼久，我好慌張，縫線都錯了幾次，差點被組長罵。小聞今天在幼兒園做了什麼？玩的開不開心？聽說幼兒園的伙食不太好，他會不會吃不飽？